Traducciones 4
Chino (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
古惑仔:江湖新秩序 |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
国际大都会香港,经济飞速发展的繁华表象之下,多少少年将青春浪掷在无谓的打杀之中。陈浩南(罗仲谦 饰)、山鸡(梁烈唯 饰)、包皮(林子善 饰)、大天二(何浩文 饰)是自幼相识的好哥们,他们现在隶属黑社会社团洪兴帮,因替人寻仇惹到洪兴呼风唤雨的狠人靓坤(沈震轩 饰)。陈等人的大哥年事已高,无心江湖,遂将他们介绍到忠勇仗义的大佬B(黄贯中 饰)门下。在洪兴龙头蒋生说和之下,靓坤和大佬B暂时和解,中止对抗。短暂的和平岁月,陈浩南也收获了自己的爱情。 然而毕竟双方矛盾已深,随着一起意外事件发生,影响深远的洪兴战火正式点燃…… |
|
||||
|
Chino (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
古惑仔:江湖新秩序 |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|
Inglés (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Young and Dangerous: Reloaded |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
On a dark Mongkok night, May, the cousin of Dai Tin-yee, was gang-raped to death by Med King and his men. The furious Tin-yee, together with his buddies, Ho-Nam, Chicken, Pou-Pan tracked down Med King to revenge May’s death. As Med King was under the wing of Ugly Kwan, a leader of the Hung Hing triad, Kwan gave orders to get rid of Ho-Nam by all means…. |
|
||||
|
Vietnamita (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Người Trong Giang Hồ: Trật Tự Mới |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Phim kể về những tay gian hồ xứ Hồng Kong mới nhất nỗi loạn chém giết lẫn nhau, những vụ thanh toán của các tay chân đàn anh, đàn em và các thế lực của Đoàn Gia. Trong đó nổi lên là cuộc tranh giành quyền lực của băng hội Hồng Hưng, một bang đang nắm giữ khu vực cầu cảng, và đang bị các bang nhóm khác ở đây gây sóng gió. |
|
||||
|