The Luckiest Man (2008)
← Back to main
Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
大四喜 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
人称赌王的何必发(陈百祥 饰)以经营麻雀馆起家,如今早已功成名就,富贵荣华,成为香江的一代名流。随着他年事渐高,何家那泼天的财富也便成为亲族们争夺的焦点。为此,何必发的妻子曼娜(陈法蓉 饰)与何的两个妹妹苏菲(元秋 饰)、玲姐(张文慈 饰)展开连番的明证暗斗,她们无一不想让自己的孩子称谓合法继承人。偏偏她们三人的孩子又都不太成器,令何必发爱不得恨不得。 厌倦了亲人们的争吵,何悄然来至东莞,寻找当年的恋人。谁知旧情人早已作别人世,只留下一个儿子阿辉(林子聪 饰)。何将阿辉带回香港,此举更加激化了家中的遗产之争… |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
大四喜 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
人稱賭王的何必發(陳百祥 飾)以經營麻雀館起家,如今早已功成名就,富貴榮華,成為香江的一代名流。隨著他年事漸高,何家那潑天的財富也便成為親族們爭奪的焦點。為此,何必發的妻子曼娜(陳法蓉飾)與何的兩個妹妹蘇菲(元秋飾)、玲姐(張文慈飾)展開連番的明證暗鬥,她們無一不想讓自己的孩子稱謂合法繼承人。偏偏她們三人的孩子又都不太成器,令何必發愛不得恨不得。 厭倦了親人們的爭吵,何悄然來至東莞,尋找當年的戀人。誰知舊情人早已作別人世,只留下一個兒子阿輝(林子聰 飾)。何將阿輝帶回香港,此舉更加激化了家中的遺產之爭… |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Luckiest Man |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mr. Ho, "King of Gambling", got rich by gambling and is the leader of the Hong Kong Mahjong industry in the 1950's. He has three wives, two sons and one daughter. On the surface, the wives appear to be living in harmony but they actually compete against each other for the family's wealth. Since all three know Kung Fu, they sometimes have a martial arts showdown during dinner! Their fighting intensifies when Mr. Ho brings his love child, Ah Fai back home. Mr. Ho loves him very much, but his wives and other sons want him gone. Mr. Ho knows he is getting old, so he suggests that each of his sons to manages a Mahjong club for a period of time. Whichever one can get the best results will be the heir to his fortune. |
|
||||
|