Raakh (1989)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
灰飞烟灭 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
这部电影据说是阿米尔汗的第二部电影,令人难以置信的是他的表演如同一个人具有丰富表演经验的老戏骨一样。阿米尔汗扮演主角Aamir Hussain Khan(他的真名),卷入了与强盗的斗争中,因为这件事,他的前女友(Supriya Pathak饰)被凌辱。阿米尔为他前女友遭受的一切深深自责,决定杀死所有涉及那次事件的人。与此同时,一个警察(Pankaj Kapur饰)也受够了这群强盗,因此,目睹了阿米尔的愤怒之后他决定帮助他。阿米尔汗和Pankaj Kapur全身心地投入到了角色中,Supriya Pathak也在属于她的小角色中表现得很好,如果你想看男女主角卿卿我我的浪漫电影,这部电影不是你的选择。如果你想看一部现实主义的绝佳电影,尽快去看这部电影吧。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
After witnessing the public humiliation & abuse of a female friend, a young man vows to avenge her by going after the hoodlums responsible. he is guided by a burnt out, cynical cop, who shows him the ropes as well as the realities of vigilante life. |
|
||||
|
Georgian (ka-GE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ნაცარი |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ახალგაზრდა იმპულსური ბიჭი ამირ ჰუსეინი ხდება მისი ყოფილი შეყვარებული ნიტას ძალადობის უძლური მოწმე. სასოწარკვეთილებით, დანაშაულის გრძნობითა და შურისძიების გეგმებით სავსე, ის ტოვებს სახლს, ტრიალებს ქუჩებში, სანამ, საბოლოოდ, ბედი არ მიიყვანს მას პოლიციელ კაპურთან, რომელიც მრავალი წლის განმავლობაში ოცნებობს ადგილობრივი მაფიის, ლიდერის გატეხვაზე. ბანდის, ნიტას მიმართ ძალადობაში დამნაშავე. ცინიკურ პოლიციელს და სასოწარკვეთილ ბიჭს საერთო მიზანი აქვთ - შურისძიება და განადგურება. |
|
||||
|
Hindi (hi-IN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Raakh |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Пепел |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Молодой импульсивный парень Амир Хуссейн становится бессильным свидетелем насилия над его бывшей девушкой Нитой. Полный отчаяния, чувства вины и планов мести, он покидает дом, бродит по улицам, пока, в конце-концов, судьба сводит его с полицейским Капуром, который уже много лет мечтает расправиться с местным мафиози, главарем банды, виновными в насилии над Нитой. У циничного полицейского и у отчаявшегося парня - общая цель - отомстить и уничтожить |
|
||||
|