Der Musiklehrer und Ex-Rockstar Keith Reynolds schaut auf die Tage seiner Künstlerkarriere zurück. Er klammert sich an die wenigen Abende, in denen er als Cellist in einem Orchester spielen kann. Seine Frau Megan hat eine Schwäche für Keksdosen und Tochter Lauren blickt ihrem letzten Highschool-Jahr entgegen. Die Familie entschließt sich, eine Austauschschülerin bei sich aufzunehmen. Sophie ist eine britische Schülerin und entpuppt sich bei ihrer Ankunft bei den Reynolds als äußerst impulsiv, launisch und gutaussehend. Schnell lebt sie sich ein und stellt schon bald die Verhältnisse der Familienmitglieder zueinander auf eine harte Probe. Sie schafft es, die verborgene impulsive Seite von Keith wiederzubeleben und der verheiratete Mann fühlt sich zu der Schülerin hingezogen. Als beide sich näher kommen, gerät das Familienleben arg ins Wanken…

When a foreign exchange student arrives in a small upstate New York town, she challenges the dynamics of her host family's relationships and alters their lives forever.

ဒီဇာတ်ကားကတော့ တကယ့်ကိုမှ ရိုးရိုးရှင်းရှင်းနဲ့ ဇာတ်အိမ်တည်ထားတဲ့ ဇာတ်ကားတစ်ကားဖြစ်တယ် ဇာတ်လမ်းအကြောင်းကတော့ ကျောင်းဆရာတစ်ဦးအနေနဲ့ လုပ်ကိုင်နေတဲ့ ဂီတပညာရှင်တစ်ဦးရဲ့အိမ်မှာ ဇနီးဖြစ်သူက စာသင်နှစ်တစ်ခုစာ ကျောင်းလာတက်တဲ့ လေ့လာရေးကျောင်းသူကို လက်ခံထားစဉ် လင်မယားနှစ်ယောက်ကြား နှစ်ပေါင်းများစွာ မြိုသိပ်ထားတဲ့ မကျေနပ်ချက်တွေပွင့်ထွက်လာကာ ထန်းသီးကြွေခိုက် ကျီးနင်းခိုက်ဆိုသလို လေ့လာရေးကျောင်းသူကို အရင်းတည်ပြီး မိသားစုအတွင်း မပြေလည်မှုတွေ ဖြစ်လာတဲ့ ဇာတ်လမ်းတစ်ခုဖြစ်တယ် ဒီဇာတ်လမ်းလေးမှာ ဇာတ်လမ်းအဖွင့်နဲ့အပိတ်က ဇာတ်ဝင်ခန်းလေးက တွေးစရာတွေအများကြီးပေးတဲ့ ဇာတ်ဝင်ခန်းတွေဖြစ်ပါတယ် ဇာတ်ဝင်ခန်းတိုင်းမှာလည်း သရုပ်ဆောင်တွေရဲ့အကြည့်တွေက တကယ့်ကိုမှ သူတို့အတွင်းစိတ်ကို ထွင်းဖောက်မြင်လိုက်ရသလို ခံစားရစေတယ် ခင်ပွန်းဖြစ်သူကဇနိးသည် သူ့ကိုနားလည်မပေးလိုက်တဲ့အချိန်ဖြစ်သွားတဲ့အကြည့်၊ ဇနီးဖြစ်သူက ခင်ပွန်းသည်ဂီတအကြောင်းတွေပြောတဲ့အချိန် စိတ်မဝင်စားပေမယ့် နားလည်နိုင်ဖို့ ကြိုးစားနေတဲ့အချိန်ဖြစ်သွားတဲ့သရုပ်ဆောင်ချက်တွေ စသဖြင့်သရုပ်ဆောင်ချက်တွေကို အသေးစိတ်ရှုမြင်ခံစားရမှာဖြစ်ပါတယ်။

В края на летния сезон музикалния учител Кийт Рейнълдс се отдава на спомените за дните в които е бил един от многото начинаещи изпълнители в Ню Йорк Сити. Междувременно съпругата му Мегън очаква с нетърпение последната гимназиална година на дъщеря им Лорън. За негова голяма радост Кийт е помолен временно да поеме ролята на главен виолончелист на престижния манхатънски симфоничен оркестър. Докато Кийт е фокусиран върху спомените и работата си Мегън решава да приеме в семейството англичанката Софи, която е пристигнала в Щатите чрез програма за културен обмен на студенти и ученици.

Cuando una estudiante de intercambio llega a una pequeña ciudad al norte del estado de Nueva York, desafía a la dinámica de las relaciones de su familia de acogida y altera sus vidas para siempre.

Cuando una estudiante de intercambio llega a una pequeña ciudad al norte del estado de Nueva York, desafía a la dinámica de las relaciones de su familia de acogida y altera sus vidas para siempre.

盖皮尔斯此次饰演一位前摇滚音乐家转行的音乐老师。他遇到了一个年轻的外国交换生女孩，并因为与她之间的感情而让自己的生活获得了新生。

한 가정의 평범한 가장이자 고등학교 음악 교사인 키이스(가이 피어스). 맨해튼 심포니의 서브 첼리스트로 가끔씩 무대에 서는 것이 삶의 낙인 그는, 가난했지만 하고 싶은 음악을 하며 행복했던 젊은 시절을 떠올리곤 한다. 여름이 끝나고 가을에 접어들 무렵, 그의 집으로 영국에서 온 교환학생 소피(펠리시티 존스)가 찾아 온다. 소피의 피아노 연주를 들은 키이스는 자신도 모르게 휘몰아치는 감정에 사로잡히고, 소피 역시 예술적 재능과 감수성이 풍부한 키이스에게 남다른 친밀감을 느낀다. 소피는 키이스의 자유롭고도 충동적인 성향을 자극하기 시작하고, 이들은 점점 서로에게 강렬하게 빠져든다. 하지만 서로를 향한 열망이 커져 갈수록, 키이스와 소피를 둘러싼 이들의 삶에 조금씩 균열이 일기 시작하는데…

L'été touche à sa fin. Keith Reynolds, un professeur de musique, songe avec nostalgie à son passé d'artiste en devenir dans les rues de New York. Sa femme Megan et leur fille Lauren sont quant à elles en pleine effervescence à l'approche de la rentrée en terminale de la jeune fille. Keith ne semble pas partager leur enthousiasme, trouvant son seul échappatoire lors des soirées où il joue du violoncelle dans un prestigieux orchestre symphonique de Manhattan. Lorsque Megan décide d'accueillir chez eux Sophie, une lycéenne anglaise, dans le cadre d'un programme d'échange scolaire, Keith voit resurgir un aspect refoulé de sa personnalité au contact de la jeune fille…

Lorsqu'une étudiante étrangère s'établit dans une petite ville aisée de la banlieue de New York, elle mettra au défi la dynamique de la famille dans laquelle elle résidera et changera leurs vies à jamais.

Όταν μια μαθήτρια από πρόγραμμα ανταλλαγής φοιτητών φτάνει σε μια μικρή πόλη στο Βορρά της Πολιτείας της Νέας Υόρκης, προκαλεί αναταραχές στις σχέσεις της οικογένειας που τη φιλοξενεί και αλλάζει τις ζωές τους για πάντα.

Keith Reynolds zenetanár az éhező művészként megélt régi napjain mereng. Közben felesége, Megan és lánya, Lauren a középiskolai utolsó évre készül. A családhoz érkező külföldi cserediák, Sophie könnyen beilleszkedik, de hamarosan nagy kihívás elé állítja őket, mellyel a látszólag tökéletes családot ismeretlen területekre taszítja.

קית' הוא מורה למוזיקה בתיכון שמחלטר כצ'לן בתזמורת הפילהרמונית של מנהטן. הוא גר עם אשתו ובתו בפרברי ניו-יורק, אבל רוצה לגור במרכז העיר, פלוס משרה מלאה בתזמורת. סופי היא תלמידת תיכון בת 18 מאנגליה שמבקרת בארה"ב ושוהה אצל קית' ואשתו. סופי היפה והחכמה מעבר לגילה היא גם פסנתרנית מוכשרת, מה שמעורר את תשומת לבו ותשוקתו של קית'. הבמאי דרייק דורמוס ("כמו מטורף") מביים את הסיפור המוכר ברגישות ועדינות, עם תשומת לב רבה לצילום ולמוזיקה המלווה.

Sophie, una studentessa inglese, arriva ospite per un programma di studio in una piccola città dello stato di New York, ospite in casa dei Reynolds. La sua presenza cambierà le dinamiche di relazione dei componenti della famiglia e altererà la loro vita per sempre. Rimettendo in discussione i concetti di amore, fedeltà e matrimonio, Sophie riaccenderà infatti il carattere impetuoso della personalità di Keith, padre e insegnante di musica.

Wanneer een buitenlandse uitwisselingsstudente aankomt in een klein stadje in de staat New York, stelt ze de dynamiek van de relatie van haar gastgezin danig op de proef en zal ze de levens van de twee geliefden voorgoed veranderen. Ontrouw blijkt een van de sleutelwoorden te zijn in hun verhaal.

Uma família de uma pequena cidade em Nova York decide acolher em sua casa uma estudante (Felicity Jones) estrangeira em intercâmbio. Mal sabem eles que a presença desta garota vai mudar para sempre a dinâmica entre os familiares e abalar a establidade da residência.

A chegada do Outono faz com que o professor de música Keith Reynolds entre numa fase nostálgica. Enquanto a sua mulher Megan e a sua filha, Lauren estão ansiosas com a entrada de Lauren no ano de finalista do liceu, Keith prende-se às memórias das noites em que tocava violoncelo com a prestigiada orquestra sinfónica de Manhattan.

Когда иностранная студентка по обмену прибывает в маленький городок на севере штата Нью-Йорк, она навсегда меняет взаимоотношения в принявшей ее семье, а также жизни членов этой семьи.

Anglická študentka na výmennom pobyte Sophie prichádza do tichej domácnosti stredoškolského učiteľa hudby Keitha. Namiesto očakávaného priateľstva s Keithovou rovnako starou dcérou Lauren a obvyklých nebezpečenstiev spojených s cudzím elementom v novom prostredí sa rozvinie iný vzťah. Rozčarovaný Keith, ktorý spomína na svoju bývalú kariéru rockového hudobníka a snaží sa vymeniť učiteľskú dráhu za stále miesto v Newyorskom symfonickom orchestri, je priťahovaný Sophie, ktorá je mimoriadne schopná klaviristka. Práve klasická hudba sa stane spúšťacím mechanizmom ich rodiacej sa vzájomnej náklonnosti.

Do poklidné domácnosti středoškolského učitele hudby Keitha přichází anglická výměnná studentka Sophie. Místo předpokládaného přátelství se stejně starou Keithovou dcerou Lauren a obvyklých peripetií cizorodého elementu v novém prostředí se rozvíjí jiný vztah. Životem zklamaný Keith, vzpomínající na někdejší dráhu rockového muzikanta a snažící se vyměnit pedagogickou dráhu za stálé místo v Newyorském symfonickém orchestru, je přitahován Sophie, která je mimořádně schopnou klavíristkou. Právě klasická hudba se stává spouštěcím mechanismem rodící se vzájemné náklonnosti.

Andin Drake Doremus’un filminde Felicity Jones, evinde yaşadığı ailenin babasıyla (Guy Pearce) ilişkisi olan bir öğrenciyi canlandırıyor...

Коли іноземна студентка по обміну прибуває в маленьке містечко на півночі штату Нью-Йорк, вона назавжди змінює взаємини в сім'ї, що її прихистила.