一對夫婦與女兒搬進新家，怪事漸漸發生，他們才發現家中的建材出自一場致命火災，住在裡頭的兄妹死於火場。

Tommy und Sara haben lange gespart und leisten sich jetzt endlich das Häuschen im Grünen, das sie sich immer schon gewünscht haben. Doch schon nach kurzer Zeit häufen sich rätselhafte Vorgänge: Essen verschimmelt im Rekordtempo, Feuer lodert im Kamin, ohne das jemand es angezündet hätte, und die kleine Tochter lässt sich vom unsichtbaren Spielgefährten zu gefährlichen Ausflügen verleiten. Als weder Vermieter noch Freunde Rat wissen, engagiert man ein Medium und kommt einer Familientragödie auf die Spur.

Tommy og Signe Kongsted er i midten af 30'erne og har indtil nu boet og arbejdet i storbyen. Sammen med datteren Bianca på 5 år ser de på hus uden for byen og falder for en ældre villa med egen dam og have. Men allerede fra første dag i det nye hus i den lille by antydes det, at noget uldent ulmer under overfladen. Bianca påstår nemlig hårdnakket, at hun har mødt en jævnaldrende dreng ved navn Kasper, og at de to leger sammen, skønt hverken Tommy eller Signe kan se drengen. Fornemmelsen intensiveres ved familiens housewarming, hvor parrets nye venner og genboer David og Marianne er inviteret. Maden fordærver, så snart den bæres ind i stuen, en kat er pludselig til stede i køkkenet, og nogle markante ridser opstår på uforklarlig vis i stuedøren.

A young couple and their daughter move into a rambling old house. Soon, an increasingly alarming string of events and supernatural disturbances connects the house, and them, with a series of unsolved murders committed three years earlier. They are the only living witnesses, but for how long?

Moradores da cidade, Signe e Tommy mudaram-se para o interior com sua filha de 7 anos Bianca. Eles compraram uma antiga e charmosa casa na pequena cidade de Glamstrup, onde eles esperam começar uma vida nova e tranquila. Mas assim que eles se mudam, coisas inexplicáveis começam a acontecer. Tommy é um consultor de computadores e Signe está atualmente desempregada. Quando Tommy cai de volta em sua rotina de trabalho, Signe passa os dias sozinha em casa com Bianca, e elas logo se tornam vítimas de distúrbios paranormais.

Říká se, že než se stěhovat, je lepší raději rovnou vyhořet. A v případě mladého manželského páru, který se společně s dcerkou odhodlal ke změně bydlení a namířil si to přímo do staré, podivné a na první pohled nepříliš přátelské vily, platí toto tvrzení dvojnásob. Vybrali si totiž dům, ve kterém, jak záhy zjistí, rozhodně nebudou bydlet sami. Krátce po přistěhování se začínají stávat svědky nepochopitelných, nadpřirozených úkazů, které zřetelně vypovídají, že na tomto místě se stalo něco opravdu zlého. A není to ani moc dávno. Nejhorší obavy nových majitelů se brzy naplní. V tomto zvláštním, rušivém kusu architektury se před třemi lety zabíjelo. A kdosi si nepřeje, aby krvavá jatka upadla v zapomnění. Jenže rozluštění tajemné hádanky, co všechno se tu vlastně děje, může stát každého hledače pravdy život. A možná i víc. Vzrušující dánský hororový thriller natočil v roce 2005 režisér Martin Schmidt.

Головна героїня фільму - жінка посереднього віку, яка після важкої розлуки з чоловіком стикається зі складнощами повернення до звичної рутини та побуту.