Кохен Лет (Кристоф Валц) е ексцентричен и затворен в себе си компютърен гений, който живее в дистопично-корпоративен свят и страда от постоянна екзистенциална тревога. Под директното ръководство на мистериозна управленска фигура носеща името "Мениджмънт" (в ролята Мат Деймън) Кохен се опитва да разгадае сложната "нулева теорема" - математическа формула, която ако бъде разгадана може да разкрие важна информация за човешкото съществуване и смисъла на живота. Живеещ и работещ в стар параклис Кохен е редовно посещаван от млада, привлекателна жена на име Бейнсли и от сина на "Мениджмънт", Боб. Техните посещения стават все по-чести и не след дълго става ясно, че има хора които искат да саботират работата на учена.

Oohen Leth és un excèntric geni dels ordinadors que viu en un món corporatiu controlat per una fosca figura anomenada "Direcció". Reclòs a l'interior d'una capella en ruïnes, Oohen treballa en la solució a un teorema estrany, un projecte que podria descobrir la veritat sobre la seva ànima i el significat de l'existència (o la seva manca) d'una vegada per totes.

在一个“奥威尔式”（Orwellian）的受严格统治而失去人性的社会，国家的上层建筑为了监视人民控制思想，将眼线散布在生活、工作场所，甚至网络上。克里斯托弗·瓦尔兹饰演一名性格古怪的计算机天才Qohen Leth，然而生活本来按部就班的他注意力却渐渐为一系列“虚拟性骚扰”所分散，并且“领导人”叛逆的儿子也让他头疼不已。为了搞清楚这些问题，智慧超群的他开始实施一个神秘的计划……

當高科技主宰世界，生活在財團的監控下無所遁形，整座城市被斑斕眩目的資訊所淹沒，在這個「歐威爾式」的天龍社會裡，「零定理」掌控著人類生存的機密。孤僻的電腦駭客原先按部就班地過著生活，直到接到神祕領導人的任務，他開始竭盡全力挖掘「零定理」的真相，卻發現這竟是一場巨大的陰謀…？ 電影設定猶如經典小說《一九八四》，無所不在的訊息、隱形的權威和疏離的社群，領導者的眼線遍佈於生活、工作甚至網路世界，讓所有人民的思想皆都受到高壓統治與控制。

Má život smysl? Právě na tuto otázku se bude snažit najít odpověď hlavní hrdina Qohen Leth ve skutečně gilliamovské psychedelii. Zdatný programátor Qohen dostává díky svým schopnostem možnost pracovat doma. Ve staré kapli, kde žije, zasvětí život konečnému výpočtu nulového teorému, obecně platné pravdy o smyslu života. S bádáním mu pomůže mladý nadějný programátor i krásná Bainsley, ale nakonec to bude sám Qohen, kdo se bude muset ponořit do nejhlubších pater svého (ne)vědomí, aby otázku dokázal zodpovědět. A bude mít vůbec celý teorém smysl?

Christoph Waltz spiller hovedrollen i Zero Theorem, som Qohen Leth - en computer programmør, der arbejder for et stort firma, mens han forsøger at finde meningen med livet. Hans chef sætter ham til kigge nærmere på 'Zero Theorem' ligningen, der - hvis den nogensinde bliver løst - vil bevise, at hvis man lægger alt sammen, får man ingenting. Imens forsøger ledelse at distrahere Qohen Leth, ved at sende ham en opstemt kvinde og en forstyrrende teenager.

Een computerhacker heeft zich als doel gesteld om de reden van het menselijke bestaan te ontdekken. Hij wordt in zijn werkzaamheden echter voortdurend gestoord door het Management. Deze keer sturen ze een tiener en een wellustige love interest op hem af om hem af te leiden.

A computer hacker's goal to discover the reason for human existence continually finds his work interrupted thanks to the Management; this time, they send a teenager and lusty love interest to distract him.

Kun hakkeri saa tehtäväkseen selvittää elämän tarkoituksen, hänen työnsä keskeytyy jatkuvasti teinipojan ja sensuellin viettelijättären varastaessa hänen huomionsa.

À Londres, dans un futur indéterminé, un informaticien du nom de Qohen Leth vit dans une chapelle réaménagée en lieu d'habitation. Ne sortant de chez lui que pour aller travailler, il essaie tant bien que mal de se couper d'un monde bruyant à la joie agressive. Son supérieur, "Management", lui confie le projet secret "Zero Theorem" visant à déterminer si l'existence a un sens... Alors qu'il poursuit sa tâche, Qohen est perturbé dans sa solitude par deux personnages envoyés par Management : la mystérieuse Bainsley et Bob, le fils surdoué de Management.

Leth Qohen ist zwar ein wahrhaftiges Computer-Genie, jedoch lebt er komplett zurückgezogen und einsam in der ausgebrannten Ruine einer alten Kapelle. In seiner Welt sind die sogenannten „Mancams“ die Augen und Ohren für die schattenhafte und sagenumwobene Figur des „Management“. Leth hat sich bewusst dazu entschieden, ein Einsiedlerleben zu führen, um an einem geheimen Projekt zu arbeiten, welches das Ziel hat, den Sinn der menschlichen Existenz zu erforschen oder dessen Abstinenz. Seine Zurückgezogenheit wird nur sporadisch von Besuchen einer Dame namens Bainsley unterbrochen, mit welcher er darauf meist virtuellen Sex hat, und von dem jungen Bob, der ihm bei seinem Projekt und der Lösung daran unterstützt. Bob hat einen speziellen Anzug entwickelt, mit dessen Hilfe Leth in sein eigenes Ich blicken kann. Gepaart mit seinem Talent für Technologie ist der Wissenschaftler somit in der Lage, seine eigene Seele zu untersuchen und zu dokumentieren.

Ο Κοχέν Λεθ είναι ένας εκκεντρικός χάκερ, ευφυΐα στα κομπιούτερ, που έχει καταληφθεί από μια υπαρξιακή αγωνία. Το νέο του μυστηριώδες πρότζεκτ, το «Zero Theorum», αφορά ακριβώς αυτή του την αναζήτηση, μια μαθηματική φόρμουλα που θα απαντήσει αν υπάρχει νόημα στην ύπαρξη, αλλά διακόπτεται συνεχώς από τον σκιώδη «Διευθυντή» του προγράμματος. Αυτή τη φορά, επιλέγει να του στείλουν έναν νεανικό του ανεκπλήρωτο έρωτα, την Μπέινσλι, για να τον αποσπάσουν. Μήπως, όμως, σε αυτόν τον έρωτα κρύβεται η ίδια η επιτυχία της αναζήτησης;

האקר מחשבים שמטרתו בחיים היא לגלות את הסיבה לקיום האנושי, מוצא שעבודתו נקטעת ללא הרף מכיוון ההנהלה. זו שולחת אליו נער מתבגר ואישה מפתה במיוחד כדי להסיח את דעתו מהמטרה הנעלה.

Qohen Leth számítógépes hacker, aki visszahúzódva él egy kiégett kápolnában. Azon dolgozik, hogy megoldja a Zéró-tételt, azaz tulajdonképpen megfejtse az élet értelmét, egy olyan alak megbízásából, akit még soha nem látott. Figyelmét a munkájáról váratlanul eltereli csábító nő és Bob, egy tizenéves fiú érkezése.

Un genio del computer eccentrico e solitario, afflitto da angoscia esistenziale, lavora su un progetto misterioso volto a scoprire una volta per tutte lo scopo dell'esistenza o nell'eventualità la sua mancanza. Tuttavia è solo quando sperimenta la forza dell'amore e del desiderio che egli è in grado di capire la sua stessa ragione d'essere.

近未来の管理社会、孤独な天才コンピューター技師のコーへンは解明されていない数式「ゼロの定理」に挑み、人生の目的とは何かを知るため、ある人物から電話がかかってくるのを待っていた。ある日パーティーで出会った魅力的な女性ベインスリーとの恋、そして会社の社長の息子で自分と同じく天才的なコンピューターの使い手であるボブとの交流を通じて、コーヘンは生きる意味について知っていく。

컴퓨터 천재 코언 레스는 연산 시스템 회사인 맨컴에서 일하며 매일 똑같은 삶을 살고 있다. 어느 날 삶의 의미를 깨우쳐줄 특별한 전화를 받지만 실수로 그 전화를 끊어버리고 다시 걸려올 특별한 전화만을 기다리며 사는 그에게 출퇴근은 너무 고통스럽기만 하다. 코언은 몸이 불편하다는 이유를 대며 재택근무를 신청하지만 담당 의사의 진단 결과 아무 이상이 없는 것으로 밝혀져 단박에 거절당한다. 그러던 중 우연히 맨컴의 회장을 만나 미스터리한 제로법칙 프로젝트를 제안 받는다. 그는 재택근무를 하는 조건으로 프로젝트를 맡고 회사에서 파견한 상담전문가 쉬링크-롬의 도움을 받으며 프로젝트를 수행해나간다. 하지만 프로젝트가 진행될수록, 코언은 극한의 심리적 압박감을 느끼게 되는데…

W niedalekiej przyszłości ludzie zostają pozbawieni resztek prywatności, a odpowiedzią na każde - nawet najskrytsze ich pragnienia - są wszechobecne wirtualne usługi, którymi sterują wielkie korporacje. Ukrywający się przed światem ekscentryczny geniusz Qouen Leth otrzymuje od prezesa zarządu najpotężniejszego koncernu świata tajną misję. Korzystając z wszelkich dostępnych ludziom środków ma rozszyfrować sens istnienia wszechświata. Jednak zanim rozwiąże największą ze wszystkich zagadek, musi zmierzyć się ze swoimi paranojami i obsesjami, szaloną psychoanalityczką, namolnym szefem, tajemniczą nieznajomą, która chce z nim uprawiać wirtualny seks i czarną dziurą, która nieubłaganie zasysa cały wszechświat...

Qohen Leth (Christoph Waltz), um habilidoso hacker de computador vive em uma constante crise existencial. Ele é instruído por uma empresa fantasma chamada “Management”, para resolver o enigma do “Teorema Zero”, uma fórmula matemática que determinará a razão da existência dos homens e se a vida possui algum sentido. Obcecado por essa missão, ele encontra obstáculos que interrompem seu trabalho. Qohen espera por um telefonema que contém todas as respostas que ele procura.

Qohen vive isolado numa antiga igreja incendiada, à espera de um telefonema, convencido que este lhe dará as respostas que ele tanto procura. Ele trabalha num projeto misterioso, instruído por "Management", com o objetivo de resolver o teorema zero e descobrir a razão da existência - ou a falta dela - de uma vez por todas. Mas a sua solitária existência é interrompida pelas visitas da sensual Bainsley e de Bob, o filho prodígio do "Management". Entretanto, quando ele experimenta o poder do amor e do desejo é capaz de entender sua própria razão de ser.

Эксцентричный компьютерный гений Коэн Лет бьется над неразрешимой теоремой. Благодаря костюму для виртуальной реальности, изобретенному мальчиком Бобом, Лету удается совершить путешествие в скрытое пространство и узнать тайну своей души. Эту разгадку ищет не только он сам, но и таинственный Менеджмент, который правит всем миром посредством всевидящих устройств под названием ManCams.

Ексцентрични и повучени компјутерски геније, који живи у корпоративном свету Џорџа Орвела, вођен је егзистенцијалним гневом. Он ради на мистериозном пројекту, тзв. ,,Нултој теореми”, математичкој формули која ће најзад потврдити да ли живот има некакав смисао. Само једном у свом животу он је успео да искуси снагу љубави и пожелео да разуме разлог због којих људи постоје…

Oohen Leth es un excéntrico genio de los ordenadores que vive en un mundo corporativo controlado por una oscura figura llamada "Dirección". Recluido en el interior de una capilla en ruinas, Oohen trabaja en la solución a un extraño teorema, un proyecto que podría descubrir la verdad sobre su alma y el significado de la existencia (o la falta del mismo) de una vez por todas.

Utspelar sig i en Orwell-inspirerad framtidsvärld där en mystisk figur kallad "Management" följer allt med sina kameror. Qohen Leth arbetar på ett projekt som ska lösa gåtan med människans existens en gång för alla.

Gerçek bir bilgisayar dehası olan Qohen Leth, hapsolduğu işinden ayrılıp eski bir şapelin yıkıntıları içerisinde içine kapanık, yalnız bir hayat sürmeye başlar. Bu tek kişilik hayatındaki tek uğraşı Yönetim tarafından kendisine verilen gizlice projeyi yürütmektir. Yönetim, yaşadığı yere 'Sıfır Teorisi' adlı teorinin varlığını kanıtlaması için özel bir bilgisayar sistemi ve programı kurar; eğer başarılı olursa da hayatın anlamsızlığını kanıtlamış olacaklardır. Saatlerce çalışmasına rağmen başarılı olamayan Qohen, Bainsley adlı çekici bir kadının hayatına dahil olmasıyla iyice delirmenin eşiğine gelir. Üstüne Bob adlı genç bir adamın projeye dahil olması işleri iyice tuhaflaştırır.

Недалеке майбутнє. Коет Лет, хакер із Лондона, тривалий час б'ється над тим, щоб зрозуміти той океан навколишнього світу, куди його було кинуто при народженні. Життя: що це таке, навіщо воно Нам, Йому та взагалі? Разом з ним цим питанням, але вже у своїх цілях, займається Менеджмент, який є всюди і скрізь. Щоб перешкодити екзистенційним пошукам відлюдника Лета, Менеджмент підсилає до нього свого агента - молоду дівчину, завдання якої: розбуркати Коета, відвернути його, відвести від істини. Він потрапляє не тільки в лабіринт нових відчуттів, що чужі йому, але заплутується в собі та своїх прагненнях іще більше.