South of France: Riki Kandinski and his elder brother Fredrico, come back to their family castle for their father's funeral. Fredrico knows nothing about his younger brother, but he notices that he is making big money and living in luxury all for a few days work a week. By pure chance, Fredrico gets his hands on a gay porn magazine and sees his brother in it.

Sud della Francia: Riki Kandinski e suo fratello maggiore Fredrico, tornano al castello di famiglia per il funerale del padre. Fredrico non sa nulla di suo fratello minore, ma si accorge che sta facendo un sacco di soldi e vive nel lusso tutto per pochi giorni di lavoro a settimana. Per puro caso, Fredrico mette le mani su una rivista porno gay e ci vede suo fratello.

프랑스 남부, 리키 칸딘스키와 형 프레드리코는 아버지의 장례식에 참석하기 위해 고향으로 돌아온다. 프레드리코는 동생에 대해 잘 모르나, 일주일에 몇 일 일을 하는데 큰 돈을 벌고 사치스럽게 산다는 걸 파악한다. 우연히 프레드리코는 게이 포르노 잡지를 보게 되고, 그 안에서 모델인 동생을 보게 되는데...

Em 2014, equipe de TV faz documentário sobre Riccardo Soldani - ou Ricky Kandisky, famoso astro do cinema pornô gay que foi encontrado morto em um quarto de hotel 14 anos antes. Participou da mostra Panorama do Festival de Berlim/2003.