Crime is at its highest peak in Mumbai with it split in three ways. Walia has one-third, Manik Rao has one-third and Roshni has a third of the Mumbai territory. The crime rate rises with more smuggling, trading and illegal activities soaring.

De misdaad bereikt zijn hoogste piek in Mumbai en is op drie manieren verdeeld. Walia heeft een derde van het grondgebied van Mumbai, Manik Rao een derde en Roshni een derde. Het misdaadcijfer stijgt en de smokkel, handel en illegale activiteiten nemen toe.

လူမှန် မြို့ပြင်ထွက်နေ ဆိုသလို ပူနေးမြို့ကနေ မွန်ဘိုင်းမြို့ကို အရာရှိတစ်ယောက်ဟာ နယ်ပြောင်းတာဝန်ကျလာခဲ့ပါတယ်။ရာထူးတိုးတယ်ဆိုတဲ့ခေါင်း စဉ်နဲ့ပေါ့။ သူ ရောက်လာတဲ့ မွန်ဘိုင်းမြို့ရဲ့အခြေအနေဟာလည်း တစ်မြို့လုံးကို လူမိုက်ဂိုဏ်းအသီးသီးက အုပ်စိုးကျက်စားနေသလို နိုင်ငံရေးသမားတွေ စီးပွားရေးသမားတွေဟာလည်း လူမိုက်တွေနဲ့ပေါင်းပြီး မတရားစွာ ကြီးစိုးနေခဲ့ကြပါတယ်။ အင်အားကြီးသူက အနိုင်စတတ်စမြဲ ဒီလောကကြီးမှာ ရဲတွေဟာလည်း ကျီးလန့်စာ စားနေခဲ့ရပါတယ်။ နာမည်သာရှိပေမယ့် စနစ်ဆိုးကြီးကြောင့် လက်ပြန်ကြိုးတုပ်ခံထားရတဲ့ လုပ်ပိုင်ခွင့်နဲ့ ရှေ့လည်းမတိုးသာ နောက်လည်းမဆုတ်သာ အခြေအနေပါ။အဲ့ဒီစနစ်ကြီးကို ဒီအရာရှိနဲ့ သူ့အဖွဲ့က ပြောင်းလဲပစ်ဖို့ ကြံစည်လာတဲ့အခါ တစ်ဖက်က လူမိုက်ဂိုဏ်းအသီးအ သီးဟာလည်း ဒီရဲတွေကို ရှင်းထုတ်ပစ်ဖို့ ကြံလာခဲ့ပါပြီ။ဆက်လက်ပြီး ရာဇဝတ်ဘေး ပြေးမလွတ်ဆိုတဲ့ ခေါင်းစဉ်အောက်မှာ ကိုယ်လိုချင်တဲ့ ဇာတ်သိမ်းနဲ့သွားမလား…။ငွေများတရားနိုင်ဆိုတဲ့ ဇာတ်နာနဲ့သွားမလားဆိုတာကိုတော့ ဖန်သားပြင်ထက်မှာပဲ ဆက်လက်ပြီးရှုစားပေးကြပါဦးနော်…။

Пассивная картина борьбы с преступностью в городе изменилась, когда из Пуны прибыл молодой офицер криминальной полиции Хари Ом Патнаик. С первого же дня он поссорился с боссом, не желающим менять устоявшийся порядок вещей. Хари Ом сообщает коллегам, что намерен лишить гидру ее голов. Эта возможность появилась, когда было совершено убийство бизнесмена Аджита Прадхана. Преступник, младший брат дона Юсуфа Патана, перестарался, потому что Юсуф просил его просто запугать бизнесмена. Но громкое дело получает общественный резонанс и люди Хари Ома начинают расследование. Несмотря на разницу во взглядах и идеалах, Викрам, Anna и Хари Ом объединяют усилия и встречая на пути много трудностей, пытаются очистить город от бандитов, сжимая кольцо вокруг преступников…

Pune'dan genç bir polis memuru olan Hari Om Patnaik geldiğinde şehrin pasif suçla mücadele resmi değişti. İlk günden itibaren, yerleşik düzeni değiştirmek istemeyen patronla tartıştı. Hari Om, meslektaşlarına, kafalarının hidrasını mahrum etmek niyetinde olduğunu bildirir. Bu fırsat, işadamı Ajit Pradhan'ın öldürülmesiyle ortaya çıktı. Don Yusuf Patan'ın küçük kardeşi olan suçlu, Yusuf'tan işadamının gözünü korkutmasını istediği için abarttı. Ancak yüksek profilli dava kamuoyunda büyük yankı uyandırır ve Hari Om halkı bir soruşturma başlatır. Görüş ve ideal farklılıklarına rağmen, Vikram, Anna ve Hari Om güçlerini birleştirir ve yol boyunca birçok zorlukla karşılaşırlar, suçluların etrafındaki halkayı sıkarak şehri haydutlardan temizlemeye çalışırlar...

Nie war die Verbrechensrate in Mumbai so hoch wie jetzt. Dabei ist die Stadt zwischen drei Ganxter-Bossen aufgeteilt. Da wäre zum einen Yusuf Pathan , außerdem Manik Rao und schließlich Unterwelt-Lady Walia . Alles scheint gut zu laufen für die drei Ganoven, und ihre Macht hält sich die Waage. Schließlich kommt aber ein neuer Polizeichef auf den Plan, und die Karten werden neu gemischt.