Heroes and Demons (2012)
← Back to main
Translations 10
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Aangrijpend thrillerdrama met fantastische sterrencast: zes verschillende verhalen over boeven, buitenbeentjes, helden en hun vastberadenheid om het lot te overwinnen. Verhalen over onverdraagzaamheid, hopeloosheid, verraad, wanhoop en het onvoorspelbare. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Heroes and Demons |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Gripping thriller drama with fantastic all-star cast: Six different stories about crooks, misfits, heroes and their determination to overcome the destiny. Stories about intolerance, hopelessness, betrayal, despair, and the unpredictable. |
|
||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sankarit Ja Demonit |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Yksi kerrallaan tähtien hahmot joutuvat vaikean valinnan eteen: uhratako oma henkensä hyvän puolesta vaiko selviytyä niin alhaisilla keinoilla kuin mahdollista? |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Sechs verschiedene Geschichten um Gauner, Außenseiter, Helden und deren Willen das jeweilige Schicksal zu meistern. Stories über Intoleranz, Hoffnungslosigkeit, Betrug, Verzweiflung und das Unvorhersehbare... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Heróis e Demônios |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Drama emocionante de suspense com fantástico elenco de estrelas: seis histórias diferentes sobre bandidos, desajustados, heróis e sua determinação em superar o destino. Histórias sobre intolerância, desesperança, traição, desespero e o imprevisível. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Héroes y Demonios |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Seis diferentes historias sobre villanos, los desvalidos y aquellos heroes llenos de voluntad para sobreponerse a la adversidad. Historias de la intolerancia, la desesperanza, el engaño, la desesperacion y mas alla de la realidad. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Hjältar, skurkar, underdogs och sköna lirare möts i en omskakande och totalt oförutsägbar film. Här samlas några av planetens superstjärnor i skruvade livsberättelser om kampen mellan gott och ont - och om viljan att överkomma motgångar. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Harika bir yıldız kadrosuyla sürükleyici bir gerilim draması: Sahtekarlar, uyumsuzlar, kahramanlar ve kaderin üstesinden gelme kararlılıkları hakkında altı farklı hikaye. Hoşgörüsüzlük, umutsuzluk, ihanet, umutsuzluk ve öngörülemeyen hakkında hikayeler. |
|
||||
|