Qualtingers Wien (1997)
← Back to main
Translations 3
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een doorlopende verhaallijn vormt de basis voor de film. De cynische en chagrijnige Hansi (Alfred Dorfer) duwt zijn moeder Gucki (Vera Borek), die loop- en spraakproblemen heeft, in haar rolstoel door de stad. De wandeling duurt in totaal 24 uur. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Using original texts from Qualtinger, the two authors develop a pandemonium of 'Viennese cordiality'. Set in a municipal building, in the Prater and the surrounding streets, sausage stands, etc., characters and unerring punchlines result in an enjoyable Viennese film, written for the squad of local cabaret artists. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Qualtingers Wien |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Qualtingers Wien ist ein österreichischer Film aus dem Jahr 1997. - Der tragikomische Film basiert zur Gänze auf Sketchen von Helmut Qualtinger. Aus etwa 80 Stücken, die Qualtinger in den 1960er und 1970er Jahren geschrieben hat, wählten die Drehbuchautoren Alfred Dorfer und Harald Sicheritz mehr als 20 aus und verwoben sie zu einer mehr oder weniger zusammenhängenden Geschichte, ohne jedoch an den Originaltexten etwas zu ändern. Basis der Erzählung ist das Qualtinger-Stück "Im Prater blüh’n wieder die Bäume", das der Autor für sich und seine Frau Vera Borek verfasst hat. Im Film werden die beiden Rollen von Borek selbst und von Alfred Dorfer gespielt. - Bemerkenswert ist die Riege der Darsteller. Nahezu jede der etwa 40 Sprechrollen ist mit einem bekannten österreichischen oder deutschen Schauspieler oder Kabarettisten besetzt worden. |
|
||||
|