Möglicherweise als Hommage an den allerersten Teil gedacht, kommen hier erstaunlich häufig „geile Böcke“ vor. Ebenso häufen sich direkte Zuschaueransprachen in Form von fröhlicher Hutlüpferey, was jedoch der Tatsache zu verdanken ist, dass mit dem 13. Film eigentlich Schluss sein sollte.

Obwohl viele Szenen wirklich in Paris spielen, hat man sich jedoch für die Wäscheleinen-Zieherei ein Studioset mit viel zu nahem Green-/Bluescreen (oder Matte Painting) gebastelt, wodurch Egon ständig einen deutlich sichtbaren Schatten auf die Wand hinter sich wirft.