El primer avió "hipersònic", l'Starflight One, és a punt d'enlairar-se. Amb escreix superarà en velocitat i alçada de vol qualsevol altre jet comercial. Però la nit abans del seu vol inaugural entre Los Angeles i Sydney, un accident malaurat amb un coet llançat sense autorització, situa l'Starflight One fora de l'atmosfera terrestre i en una òrbita inestable. Sense escut protector de reentrada i amb oxigen limitat, només la valentia de la tripulació, la ingenuïtat de la NASA, i els dissenyadors de l'avió aconseguiran salvar els passatgers atrapats a bord.

Starflight One, komercijalni zrakoplov koji može prevesti putnike preko svijeta za nekoliko sati, kreće na svoje prvo putovanje. Međutim, putovanje krene užasno po zlu kada je zrakoplov izbačen iz atmosfere u svemir. Budući da je preopasan pokušaj ponovnog ulaska, kapetan Cody Briggs, njegovi putnici i posada moraju smanjiti korištenje kisika dok NASA-ini znanstvenici pokušavaju pokrenuti misiju spašavanja u utrci s vremenom.

Starflight One, a commercial aircraft that can whisk passengers around the globe in a matter of hours, embarks on its maiden voyage. The trip goes horribly awry, however, when the aircraft is forced out of the atmosphere and into outer space. As it is too dangerous to attempt reentry, Captain Cody Briggs, his passengers and his crew brave declining levels of oxygen while NASA scientists scramble to launch a rescue mission in a race against time.

Starflight one : Le "Starflight One" est le tout premier avion hypersonique commercial capable de rallier la Californie à Sydney en deux heures. Il vole plus vite et plus haut. Lors de son premier vol de Los Angeles à Sydney, une fusée pirate oblige l'avion à sortir de l'atmosphère pour éviter le choc. Starflight One qui n'est pas prévu pour naviguer à une telle altitude est maintenant en orbite autour de la Terre. Dans une folle course contre la montre, une mission de secours va être mise en place à partir d'une navette spatiale. Toute la bravoure de l'équipage et l'ingéniosité de la NASA vont être nécessaires pour réussir le sauvetage du siècle...

Starflight One, das erste Überschall-Passagierflugzeug der Welt, wird von Teilen einer explodierenden Rakete getroffen und gerät außer Kontrolle. Steuerlos jagt die gewaltige Maschine ins All. In der Bodenstation und an Bord beginnt ein dramatischer Kampf um die Rettung der Passagiere – ein Kampf, der zum Wettlauf mit dem Tod wird, denn Treibstoff und Sauerstoff reichen nur noch 48 Stunden. Verzweifelt suchen Captain Briggs und seine Spezialisten nach einer Lösung. Auch der Auftankversuch durch ein ins All entsandtes Space-Shuttle scheitert. Die Chancen stehen schlecht…

A Starfligt One, az első rakétahajtású repülőgép. Megkezdi első útját Kaliforniából Ausztráliába. Ezzel egy időben egy milliomos üzletember, fellövet egy delta rakétát, de az meghibásodik, és fel kell robbantani. A hiperszónikus utasszállítót eltalálja egy törmelék, és meghibásodik a rakétavezérlő rendszere. A pilóta nem tudja kikapcsolni a rakétákat, és kiszáguld az űrbe. A csapdába esett Starflight One segítségére, a NASA pályára állítja a Columbia űrsiklót, hogy megmentse az utasokat, és a személyzetet.

사고로 우주공간으로 올라가게 된 최초의 초음속 여객기 스타플라이트. 승객들을 구하기 위한 작전이 벌어지는데....

Вымышленная история о первом рейсе нового сверхгиперзвукового самолета, который в результате аварии вышел на низкую орбиту, и героических попытках вернуть его обратно.

Starflight One, un avión comercial que puede llevar pasajeros alrededor del mundo en cuestión de horas, se embarca en su viaje inaugural. Sin embargo, el viaje sale terriblemente mal cuando el avión es forzado a salir de la atmósfera y al espacio exterior. Como es demasiado peligroso intentar volver a entrar, el Capitán Cody Briggs, sus pasajeros y su tripulación se enfrentan a niveles decrecientes de oxígeno mientras los científicos de la NASA se apresuran a lanzar una misión de rescate en una carrera contra el tiempo.