Чудом оставшись в живых после разрушительной атаки на родную деревню, парящую в бескрайних небесах далекой неведомой планеты, отважный мальчик Джошуа спасается на борту летающей крепости. Здесь его новыми друзьями становятся бесстрашные рейнджеры и гениальные ученые, странствующие по удивительному миру магических облаков и небесных озер, миру, свободному от земного притяжения. Сражаясь с безжалостными пиратами, охотясь на невиданных зверей и смело вступая в бой с врагами, Джошуа постигает нелегкую науку воздушного кадета, мечтая стать небесным рейнджером и отомстить загадочному и коварному врагу...

In einer fernen und unbekannten Welt lebt der junge Joshua in einer Stadt aus gigantischen Bäumen. Er träumt von den Abenteuern jenseits der mächtigen Wipfel und baut sich einen Raumgleiter, um der Enge der Baumstadt zu entfliehen. Doch auf seinem Flug in die Freiheit greift ihn das riesige Monster Nemeklous an - eine grausame Maschine aus Stahl. Joshua kann sich gerade noch retten, als ihm ein Aerotrooper zur Hilfe eilt. Dessen Mission ist es, Nemeklous aufzuspüren und zu zerstören. An Bord der fliegenden Raumstation findet Joshua ein neues Zuhause und lässt sich zum Piloten ausbilden. Dabei verliebt er sich in seine tapfere und bezaubernde Ausbilderin Nora. Aber die Gefahr lauert überall, denn Nemeklous ist näher, als sie denken. Der Kampf hat gerade erst begonnen und Nemeklous muss vernichtet werden. Um jeden Preis.

Un orphelin est devenu un cadet à bord d'un vaisseau spatial.

In a world of floating islands, young Joshua is orphaned after a monstrous creature destroys his home. Picked up by the airship Nemeclous, he joins her crew in their quest to hunt down and slay the beast.

En un mundo de islas flotantes, el joven Joshua queda huérfano después de que una monstruosa criatura destruye su hogar. Recogido por la aeronave Nemeclous, se une a su tripulación en su búsqueda para cazar y matar a la bestia.