The Turning Point (1945)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
伟大的转折 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
这是一部以斯大林格勒保卫战为题材的故事片。该片获1946年戛纳国际电影节特别大奖,获1946年苏联国家奖金。它的特点是战斗场面很少,绝大部分戏是在指挥部的狭小房间内展开的,主人公是红军高级司令员,因此有关辩论说,这部影片创造一种“新的心理影片”类型。 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Turning Point |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A Soviet 1945 film directed by Fridrikh Ermler based on a screenplay by Boris Chirskov. The film was one of the Cannes top prize winners of 1946. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le tournant décisif |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Compte-rendu de la bataille de Stalingrad a travers les conceptions et affrontements des états-majors. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La grande svolta |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Le armate tedesche minacciano Stalingrado e i comandanti sovietici sono ancora incerti sulle decisioni da prendere: alcuni sostengono la necessità di difendere la città ad oltranza. Fra crisi di coscienza, atti disperati, resistenze eroiche, le truppe sovietiche si rinforzano. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Великий перелом |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Фильм рассказывает о судьбах тех, кто принимал участие в Сталинградской битве в 1942 году, ставшей переломом в Великой Отечественной войне. В течение пяти месяцев город сопротивлялся фашистскому наступлению. Отдать Сталинград врагу — значило проиграть войну, но и удержать город казалось почти невозможно… |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Den stora vändpunkten |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Den tyska militärledningen samlar enorma styrkor inför ett avgörande angrepp under andra världskriget. Men de Sovjetiska trupperna, ledda av general Muravyov, är fast beslutna att slå tillbaka deras anfall. |
|
||||
|