A couple meet each other often in a motel room.

Toño en zijn vrouw Ana besluiten na een lang verblijf in Mexico-Stad terug te keren naar de stad van Toño's ouders. Maar de dingen worden beetje bij beetje ingewikkelder wanneer Toño Andreaca een vriendin van de middelbare school, opnieuw ontmoet, terwijl de verlangens die beiden onderdrukt hadden toen ze tieners waren, loskomen. Hun passie brengt hen naar plaatsen die nog nooit zijn ontdekt, terwijl in de stad de geruchten op gang komen.

Тоньо и его жена Ана решили вернуться в город родителей Тоньо после длительного пребывания в Мехико. Но всё немного усложняется, когда Тоньо возвращается, чтобы встретиться с Андреа, подругой времён института, потому что они развязывают желания, которые оба подавляли, когда они были подростками. Их страсть заставляет их добираться до мест, которые никогда не исследовали, в то время как в городе слухи не ждут.

Toño (Juan Manuel Bernal) y su esposa, Ana (Elena Anaya), deciden regresar al pueblo de los padres de Toño después de una prolongada estancia en la Ciudad de México. Pero las cosas se van complicando poco a poco cuando Toño vuelve a encontrarse con Andrea (Patricia Llaca), una amiga de la época del instituto, pues se desencadenan los deseos que ambos habían reprimido cuando eran adolescentes. Su pasión les hace llegar a lugares nunca explorados mientras, en el pueblo, los rumores no se hacen esperar.

Toño (Juan Manuel Bernal) y su esposa, Ana (Elena Anaya), deciden regresar al pueblo de los padres de Toño después de una prolongada estancia en la Ciudad de México. Pero las cosas se van complicando poco a poco cuando Toño vuelve a encontrarse con Andrea (Patricia Llaca), una amiga de la época del instituto, pues se desencadenan los deseos que ambos habían reprimido cuando eran adolescentes. Su pasión les hace llegar a lugares nunca explorados mientras, en el pueblo, los rumores no se hacen esperar.