Und dabei fängt alles ganz harmlos an: Mittellos und abgerissen muss der legendäre Lügenbaron in einem Landgasthof seine Abenteuergeschichten zum Besten geben. Dort begegnet ihm Frieda,ein Zirkuskind, das behauptet, seine Tochter zu sein. Münchhausen glaubt ihr nicht, macht sich aber mit ihr auf den Weg nach Sankt Petersburg, um Frieda zurück zu ihrer Mutter zu bringen. Gemeinsam mit der schönen Landadeligen Constanze von Hellberg geraten sie in einen Strudel von Ereignissen, der sie von einer Piratenburg bis zum Mond, und von der eiskalten russische Taiga bis an den Hof der Zarin Katharina führt. Doch von dort wird Frieda entführt, ausgerechnet an den Palast des Sultans, des Todfeinds von Münchhausen.

Dans une petite auberge, le pauvre baron de Munchausen essayé d'utiliser pour garder ses histoires sur l'eau. , Il raconte donc comment il a défendu Saint-Pétersbourg pour Catherine des Turcs attaquant. Au cours de cette bataille, il a rencontré l'homme le plus fort du monde (Vladimor) et l'homme le plus rapide du monde (Hermet). Pour vaincre le sultan, il vole sur un boulet de canon dans le camp turc. Retour au palais de l'impératrice, ce qui lui donne un insigne d'honneur. A ce stade, le récit le baron von Constanze est interrompu, l'accusé lui un menteur. Lorsque le baron veut prouver Hironymus que l'histoire était vraie, il remarque que la décoration lui a été volé. Comme il se trouve, la fille du cirque emballement Frieda est le voleur qui a également affirmé Hironymus était son père. Après quelques allers et retours, le baron, Constanze et Frieda font leur chemin vers Saint-Pétersbourg, comme Munchausen ils veulent se débarrasser de sa mère là-bas.

In a small inn, the impoverished Baron von Münchhausen tries to keep his head above water with the help of his stories.

Il barone Hieronymus Karl Friedrich von Münchausen, noto per le sue leggendarie bugie, ha conosciuto tempo migliori quando, perseguitato dalla sfortuna, si imbatte in Frieda, una ragazza convinta di essere sua figlia. Dopo l'iniziale reticenza, il barone decide di portare Frieda dalla madre a San Pietroburgo. Durante un viaggio più avventuroso che mai, l'improbabile duo si imbatterà nella nobile Costanze von Hellberg e sfiderà pirati, intrighi e cospirazioni alla corte di Caterina la Grande.

В небольшой гостинице обедневший Барон Мюнхгаузен рассказывает о своих приключениях. История повествует о том, как барон защитил Санкт-Петербург и императрицу Екатерину от атакующих турок. Во время этой битвы он встретился с самым могущественным человеком в мире и самый быстрым человеком в мире. Чтобы победить султана, он совершил перелет на пушечном ядре в турецкий лагерь. И это еще не все события…