Durango (o Django, en el doblaje al español) es un pistolero de renombre que, entre otras cosas, se especializa en la cobranza de deudas. Durango llega a Tucson después de haber sido contratado por el poderoso Ferguson; a quien libera luego de frustar un asalto que estaba siendo cometido por "El Tuerto", un bandido mexicano, y su banda. Ferguson se niega a pagarle la recompensa y se las arregla para encarcelar a Durango por asesinato y robo. Con la ayuda de El Tuerto, Durango consigue escapar, y luego se une a la banda de Arellana, un amigo de El Tuerto. Como primera medida, asaltan un cargamento de oro perteneciente a Ferguson...

Durango, chasseur de primes, est trahi par Fergusson qui refuse de le payer pour la mission qu’il a effectuée pour lui. Durango propose alors à l’indien El Tuerto de s’allier avec lui afin de s’approprier la fortune amassée par Fergusson en escroquant les fermiers de la région...

Durango, a debt collector, arrives in the town of Tucson, where he is hired by a bank director called Ferguson, who refuses to pay him his fee afterwards. Durango is thrown in jail on a false accusation but manages to escape and teams up with a Mexican bandit to get even with Ferguson, who has concocted a complicated plan to rob a shipment of gold belonging to the people of Tucson.