Käännökset 6
englanti (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Kill Django...Kill First |
|
||||
| Iskulauseet |
— |
|||||
| Yhteenveto |
Johnny fights the banker Burton, who tries to acquire with the help of the strange bandit Martinez, in an unlawful way, all the gold mines in the nearer environment. |
|
||||
|
||||||
espanja (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Tequila |
|
||||
| Iskulauseet |
— |
|||||
| Yhteenveto |
Johnny lucha contra el banquero Burton, que trata de adquirir de manera ilegal y con la ayuda del bandido Martínez, todas las minas de oro del entorno más cercano. |
|
||||
|
||||||
hollanti (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Iskulauseet |
— |
|||||
| Yhteenveto |
Johnny vecht tegen de bankier Burton, die met de hulp van de bandiet Martinez op onrechtmatige wijze alle goudmijnen in de nabije omgeving probeert te bemachtigen. |
|
||||
|
||||||
italia (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Uccidi Django... uccidi per primo! |
|
||||
| Iskulauseet |
— |
|||||
| Yhteenveto |
—
|
|
||||
|
||||||
ranska (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Abattez Django le premier |
|
||||
| Iskulauseet |
— |
|||||
| Yhteenveto |
En faisant tuer les propriétaires des mines d'or, Burton a trouvé un ingénieux système pour s'enrichir. Mais un justicier implacable arrive en ville et tente de mettre fin à cette situation. |
|
||||
|
||||||
saksa (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Iskulauseet |
— |
|||||
| Yhteenveto |
—
|
|
||||
|
||||||