Now Showing (2008)
← Back to main
Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
正在上演 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Rita is named after a famous American movie star whom her late, former actress grandmother once adored. She lives in one of Manila’s oldest districts with her busy mother and entrepreneurial aunt. Years later, she is still the same girl enamoured with television, now also tending to her aunt’s stall selling pirated DVD movies. Elsewhere, there survives footages of a movie done before the war. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Rita est nommée d’après la célèbre vedette américaine qui fut une des actrices fétiches de sa défunte grand-mère. Elle vit actuellement dans un des plus vieux quartiers de Manille avec sa mère très occupée et sa tante entrepreneur. Des années plus tard, elle est toujours la même fille éprise de la télévision et travaillant pour sa tante qui vend des contrefaçons de DVD. Ailleurs, on trouve la pellicule d’un film tourné avant la guerre. |
|
||||
|