Three Dollars (2005)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Eddie heeft vandaag amper drie dollar op zak, en toch is hij gelukkig, want zijn leven is voortdurend in beweging rond drie belangrijke vrouwen: zijn briljante echtgenote Tanya die les geeft aan de universiteit, hun zes jaar oude dochtertje Abbey en uiteindelijk Amanda, Eddie's liefje uit de middelbare schooltijd die om de negen en een half jaar in zijn leven verschijnt. Genoeg te beleven dus, maar Eddie heeft zoals gezegd maar drie dollar op zak, en wanneer hij opnieuw Amanda ontmoet, zal hij voor een keuze geplaatst worden die de richting van zijn leven voorgoed dreigt te veranderen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Three Dollars |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Eddie is a principled man, with a wife, a daughter and a mortgage and leads a seemingly stable and happy life as a government land assessor. Yet when the forces of economic and social change threaten this, he realises just how fragile his reality and security is. After losing his job, he checks his bank balance and finds he has only 'three dollars' to his name. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
3 דולרים |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
דייויד וונהאם (שר הטבעות) הוא אדי, בחור פשוט עם אישה וילדה, שיום אחד בהיר מוצא עצמו מחוסר עבודה בלי גרוש על התחת. ואז, כמו שעון שוויצרי, שוב נכנסת לחייו אהובת הנעורים שלו, שמשום מה עושה את זה כל תשע וחצי שנים פונקט! דרמה עשויה היטב של רוברט קונולי עם פרנסיס או'קונור (אינטליגנציה מלאכותית). הדיסק כולל קומנטרי, סצנות שהושמטו, ראיונות, סטורי-בורדס ואת הפסקול בנפרד. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Trei dolari |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Three Dollars |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Eddie es un hombre de principios, con una esposa, una hija y una hipoteca y lleva una vida aparentemente estable y feliz como asesor de tierras del gobierno. Sin embargo, cuando las fuerzas del cambio económico y social amenazan esto, se da cuenta de cuán frágil es su realidad y seguridad. Después de perder su trabajo, revisa su saldo bancario y descubre que solo tiene 'tres dólares' a su nombre. |
|
||||
|