Lev Tolstoy (1984)
← Back to main
Translations 6
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Лев Толстой |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Филмът на Сергей Герасимов показва Толстой през последните му години. Ще видим твореца в кръга на неговото семейство, сред приятели, познати и съвсем непознати хора, които идват при него от целия свят. Ще чуем "гласа на неговата мисъл" и неговата памет, която ще ни върне към преживяното от писателя. Ще станем свидетели на трагичното напускане от Толстой на Ясна поляна на 28 октомври 1910... "Най-голямото щастие е да се докоснеш до човешкия гений и да го разбереш. И поне малко да си с него, ако не можеш да се потопиш в същността му напълно. Аз имах това щастие. Толстой щедро го дарява на хората, които го обичат" - споделя Сергей Герасимов, който изпълнява и ролята на великия писател. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
列夫·托尔斯泰 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
分为《失眠》和《出走》两部,讲述了托尔斯泰末年遇到的世界观危机。 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Lev Tolstoj |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Lev Tolstoy |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The film consists of two parts: “Insomnia” and “Departure”. We shall meet Lev Tolstoy in the final years of his life at Yasnaya Polyana. We shall see him surrounded by his family, friends, acquaintances and absolute strangers who were coming to the great man and artist from all over the world. We shall hear “the voice of his thoughts”. In his sleepless nights, we shall follow his memory of the happy youthful years and the crucial, hard ones. We shall witness Tolstoy’s tragic departure from Yasnaya Polyana and his death at an obscure little station of Astapovo. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Лев Толстой |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Фильм-хроника состоит из двух частей - «Бессонница» и «Уход». Зритель встречается с великим русским писателем в последние годы его жизни (1908-1910), однако воспоминания Льва Толстого возвращают нас и к событиям его молодости, и к поре решительного и страстного перелома в его взглядах. Финал - трагический уход из Ясной Поляны и смерть, ставшая началом бессмертия. |
|
||||
|
Slovak (sk-SK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Lev Tolstoj |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|