Full Blast (2000)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Full Blast |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Maceo is the manager of Motown's most popular club, the Motorfly. Business is going well, but Maceo has huge game debts that entrap him in the loops of the Detroit Mafia net. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Get ready to Rock! Im Motorfly, dem angesagtesten Club Detroits, soll die größte Underground-Party des Jahres steigen. Doch bis es soweit ist, müssen die Kinder der Nacht ihre Probleme aus der Welt schaffen. Maceo zum Beispiel: Der Besitzer des Motorfly hat Spielschulden, die ihm den Hals brechen können. Oder Lindsay, die mit ihrer Band der Top Act der Party sein wird: Ihr Drogenkonsum hat ihr ebenfalls hohe Schulden bei ihrem Dealer eingebracht. In dieser Nacht soll Lindsay zahlen. Travis und seine Freundin Janie dagegen wollen einfach nur feiern. Doch der Musiker und die Club-Promoterin geraten zwischen die Fronten eines Bandenkrieges - und der führt die beiden Gangs direkt an die Tür des Motorfly. Die Party kann beginnen... |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Полный отрыв |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
В популярном городском клубе раз в год проходит гала-концерт известных рок-команд. Хозяину клуба — мафиозному воротиле Мацео срочно нужны деньги, а где же их еще раздобыть, как не в родноммклубе? Зал на концерте будет битком набит фанатами, и все придут не с пустыми карманами… Однако не только он решил обчистить посетителей заведения в эту ночь: еще одна гангстерская группировка подготовила зрителям шоу неприятный сюрприз. Начинается настоящая война между двумя бандами, и вскоре самый крупный концерт года превратится в кровавую баню. |
|
||||
|