خلال أربعينيات القرن العشرين، تعاون النازيون مع الراهب (راسبوتين) في بناء بوابة بمثابة ثغرة على العوالم الأخرى، تتيح لهم البوابة استدعاء كائنات رهيبة لتدمير أعدائهم.. ترسل الولايات المتحدة فريقًا لتدمير البوابة وينجحون في مهمتهم، ولكنهم يكتشفون تسلل طفلٍ صغيرٍ من هذه الكائنات يرعونه ويطلقون عليه (هيل بوي).

بعد مرور 60 عامًا، نشاهد فريق الخارقين ومنهم (هيل بوي) والذي أصبح راشدًا، متعاونًا مع البشر في التصدي للأشرار، بينما في تلك الأثناء يعود (راسبوتين) للحياة، ويقوم بتحرير وحشٍ رهيب، ويصبح على الفريق أن يتصدوا للرعب القادم من أعماق الجحيم.

Роден в пламъците на ада преди 60 години, по време на Втората световна война, Хелбой е докаран на Земята от зловещия психопат Григорий Разпутин, за да твори зло. Предопределен да бъде предвестник на Апокалипсиса, Хелбой е спасен от Обединените Сили, водени от професор Брум, основател на тайното Б.П.И.З. (Бюро за Паранормални Изследвания и Защита), който го отглежда като син и му помага да развие изключителните си паранормални дарби.

Hellboy er den sejeste, stærkeste, mest ondsindede og mest coole superhelt, verden nogensinde har set! Hellboy er en dæmon, påkaldt af den onde Rasputin og lige så onde nazister under 2. verdenskrig i et forsøg på at vinde krigen og skabe helvede på jord -heldigvis lykkedes det ikke og Hellboy bliver opfostret af de allierede styrker. Hans læremester er Professor Bruttenholm, en ekspert i det okkulte, og Hellboy lærer at bruge sine kræfter i kampen for det gode - men nu er superskurken Rasputin vendt tilbage...

In the final days of World War II, the Nazis attempt to use black magic to aid their dying cause. The Allies raid the camp where the ceremony is taking place, but not before they summon a baby demon who is rescued by Allied forces and dubbed "Hellboy". Sixty years later, Hellboy serves the cause of good rather than evil as an agent in the Bureau of Paranormal Research & Defense, along with Abe Sapien - a merman with psychic powers, and Liz Sherman - a woman with pyrokinesis, protecting America against dark forces.

Antarktika jää alla maetud iidse püramiidi avastamine viib külmunud mandrile teadlaste ja seiklejate meeskonna. Seal olles teevad nad veelgi hirmutavama avastuse: kaks välismaalaste rassi sõjas. Kes võidab, me kaotame. Uskumatu ja hirmuäratav seiklus algab siis, kui miljardäride tööstur Charles Bishop Weyland viib kokku arheoloogide, teadlaste ja julgeolekuekspertide rahvusvahelise meeskonna, mida juhib keskkonnakaitsja ja seikleja Alexa "Lex" Woods, et uurida Antarktika sügavustest tõusvaid salapäraseid "kuumalaineid".

Helvetin tulissa syntynyt Hellboy tuotiin vauvana Maan päälle pahoihin tekoihin, mutta hyväntahtoinen tri Broom pelasti hänet synkiltä voimilta ja kasvatti hänestä sankarin. Tri Broomin salaisessa Paranormaalien ilmiöiden virastossa Hellboy kokoaa epätodennäköisen perheen, johon kuuluvat telepaattinen ”merenmies” Abe Sapien ja Hellboyn rakastama nainen Liz Sherman, joka osaa hallita tulta.

Né dans les flammes de l'enfer, le démon Hellboy est transporté sur Terre lors d'une sombre cérémonie célébrée par les nazis, désireux d'utiliser les forces infernales à des fins de conquête. Sauvé par le docteur Broom, Hellboy est alors élevé pour combattre les forces du Mal. Armé, possédant un bras droit en pierre, il fait équipe avec le télépathe Abe Sapien et Liz Sherman, capable de contrôler le feu...

Né dans les flammes de l'enfer, le démon Hellboy est transporté sur Terre lors d'une sombre cérémonie célébrée par les nazis, désireux d'utiliser les forces infernales à des fins de conquête. Sauvé par le docteur Broom, Hellboy est alors élevé pour combattre les forces du Mal. Armé, possédant un bras droit en pierre, il fait équipe avec le télépathe Abe Sapien et Liz Sherman, capable de contrôler le feu...

Μια τελετή μαύρης μαγείας φέρνει στη Γη τον δαίμονα Hellboy, γεννημένο στις φωτιές της Κόλασης. Ο καλόκαρδος δόκτωρ Μπρουμ θα τον πάρει υπό την προστασία του και θα τον γνωρίσει σε μια ομάδα ανθρώπων, που ζουν απομονωμένοι εξαιτίας των υπερφυσικών τους ικανοτήτων. Ο πύρινος ήρωας θα συμμαχήσει μαζί τους για να πολεμήσουν τις δυνάμεις του Σκότους, που απειλούν την ανθρωπότητα...

הלבוי הוא שד שנוצר על ידי הנאצים כדי להטיל אימה על שאר העולם. לאחר שהוא ניצל בידי בעלות הברית הוא בוחר לשרת את כוחות הטוב נגד כוחות הרשע.

In de laatste dagen van de Tweede Wereldoorlog zoeken de Nazi's hun toevlucht tot zwarte magie om hun verloren zaak nog te redden. De Geallieerden bestormen het kamp waar de ceremonie plaats vindt, maar niet voordat de demoon Hellboy opgeroepen is. Wanneer Hellboy opgroeit besluit hij zijn krachten te gebruiken voor het bestrijden van het kwaad.

In de nasleep van WO2 wordt tijdens een nazi-experiment een zeer ongewone held geboren: Hellboy.

Nel 1944, un misterioso rituale magico chiamato "Ragnarok", condotto da uno stregone e da un gruppo di nazisti, da alla luce un bambino dalle sembianze demoniache. La vita di questa piccola creatura non umana viene salvata dal Dottor Broom, il quale diverrà suo mentore e grande amico e, una volta cresciuto, lo recluterà al Broom's Bureau, un istituto di ricerca per la difesa del paranormale. Qui Hellboy imparerà a conoscere i suoi poteri che lo porteranno a diventare un grande detective.

第2次大戦末期、ナチスのオカルト結社は怪僧ラスプーチンの指揮の下、地上に地獄をもたらすラグナロク計画を実行。だがそこを米軍が急襲。ラスプーチンが地獄の門へ飲み込まれるとともに、真っ赤な異形の赤ん坊が残される。科学者ブルーム博士に引き取られたその悪魔の子は、やがてヘルボーイと名付けられ、極秘機関《超常現象調査防衛局》のエージェントになる。そして現代。オカルト結社の残党はラグナロク計画の完遂を目指す。

1944年，第二次世界大战即将结束，纳粹的残余党羽试图利用黑魔法的力量挽救自己濒临灭亡的命运，不过，他们没有达到目的，同盟国军队的一个小分队赶到从事秘密仪式的地点，虽然他们驱散了施魔法的人，但撒旦之子——地狱男爵(朗·普尔曼饰)已经被黑魔法召唤到了人间。不过，与众人想象的不同，地狱男爵并没有站在邪恶的一方，他加入了同盟国，被教授布鲁姆(约翰·赫特饰)收养，并为美国政府完成各种难以完成的任务。凭借金刚不坏之身所向披靡，他与鱼人朋友亚伯(道格·琼斯饰)将一切胆敢阻碍正义的势力打得粉碎。不过，随着地狱男爵的不断长大，他开始露出了自己心底狰狞的一面。在一次执行任务的时候，地狱男爵与曾参与召唤他的纳粹邪恶巫师不期而遇，地狱般阴暗的本性能否战胜善良的感化？地狱男爵必须在正义与邪恶之间做出自己的选择……

地獄怪客是二次世界大戰期間，德國納粹在一次實驗失敗下，被其中一位科學家所喚醒的恐怖生物，他是死神撒旦的兒子，具有紅色的皮膚、以及長長的尾巴，因為奇怪的外表，所以輾轉被一位美國特務收養。 在地獄怪客成長的過程中，他漸漸地失去原本的邪惡本性，感染到其養父的慈悲胸懷，而變成了一位正義的角色，伴隨著其他也具有特異功能的好友，一起調查駭人聽聞的超自然現象，就在此時，地獄怪客開始接觸到他的過去、以及他如何的來到這個人世間，他將變回天性邪惡的性格？或是從此跟邪惡勢力誓不兩立？

惡魔之子「地獄男爵」（Hellboy）( 朗柏曼 飾)，德國納粹於二次強戰世界中期間某次失敗實驗中，意外被科學家所喚醒的恐怖生物。具有暗紅色的皮膚，以及一條長尾巴，外貌特殊。原本要在地球行惡，但他被仁慈的布倫博士(尊赫特 飾) 收養，將他扶植成一個英雄。在布倫博士秘密的超能力研究和防衛中心，地獄男爵和有精神感應能力的魚人以及能掌控火焰的麗茲雪曼 (莎瑪貝里雅 飾) 組成如家人般的關係。他們保護不知他們存在的社會大眾，對抗想要將地獄男爵奪回黑勢力的邪惡狂人，這股邪惡力量想要利用地獄男爵的能力來摧毀人類。

1944년, 2차세계대전에서 수세에 몰린 나치는 러시아의 흑마술사 라스푸틴을 고용, 지옥의 악마를 불러와 전세를 역전시킬 음모를 꾸민다. 라스푸틴의 염력으로 혼돈의 지옥신 자하드가 깨어나고 지옥의 문이 열리려 할 때, 미리 정보를 입수한 연합군의 공격으로 간신히 저지한다. 간발의 차이로 지옥에서 지구로 불려온 헬보이는 B.P.R.D.(Bureau of Paranormal Research & Defence)를 설립한 브룸교수에게 인도되어 텔레파시 예지력을 지닌 양서인간 아베 사피엔, 불을 자유자재로 다루는 '파이로-키네시스' 리즈와 함께 악에 맞서는 전사로 성장한다. 60년후, 어둠 저편으로 추방되었던 라스푸틴은 추종세력에 의해 부활하고, 그가 창조한 ‘죽을수록 강해지는 지옥의 사냥개’ 삼마엘과 고통에서 쾌락을 느끼는 부관 크뢰넨에 의해 온세계에 강력한 파괴와 종말의 기운이 퍼져나간다. 지옥의 문을 다시 열기위해선 헬보이의 파워가 꼭 필요한 라스푸틴은 리즈를 향한 헬보이의 사랑을 간파하고, 리즈의 목숨을 볼모로 헬보이에게 악마로서의 각성과 파괴신으로서의 재림을 강요하는데…

Zarobljena i odbačena prije više stoljeća, kraljica vještica se vraća u naš svijet kako bi ponovno donijela smrt i uništenje. Samo heroj s paklenim korijenima kao Hellboy, u stanju je suočiti se s prijetnjom i boriti se s vješticom i njezinom vojskom. Međutim, čak ni on ne može pobijediti sam u ratu sa silama zla. Prije nego što se odigra odlučujuća bitka, Hellboy mora vratiti svoje stare saveznike ...

Zem Antarktīdas ledus apraktās senās piramīdas atklāšana nogādā sasalušo kontinentu zinātnieku un piedzīvojumu meklētāju komandu. Atrodoties tur, viņi dara vēl biedējošāku atklājumu: divas citplanētiešu rases karā. Kurš uzvar, mēs zaudējam. Neticami un drausmīgais piedzīvojums sākas tad, kad miljardieris rūpnieks Charles Bishop Weyland apvieno starptautisku arheologu, zinātnieku un drošības ekspertu komandu, ko vada vides speciālists un piedzīvojumu meklētājs Alexa "Lex" Woods, lai izpētītu noslēpumainos "karstuma viļņus", kas paceļas no Antarktīdas dziļumiem.

1944-siais Hitlerio vadovaujamų nacių ir burtininko Grigorijaus Rasputino vykdyto mistinio eksperimento pasekoje gimsta raudonas padarėlis su mažais rageliais ir uodegyte. Tačiau procesą nutraukia netikėtai įsiveržę JAV kareiviai, kurie priglaudžia ir užaugina keistos išvaizdos naujagimį.Po daugelio metų jis pradeda demonstruoti savo jėgą ir kitus sugebėjimus, bet daro visa tai tik gerais tikslais, nors naciai buvo sukūrę kiek kitokį planą.Kai ginkluoti nacių smogikai įsiveržia į muziejų ir išlaisvina pasibjaurėtinos išvaizdos monstrą, tai Žemės gyventojai atsiduria mirtiname pavojuje.

Hellboy stod opp av flammene fra Helvete under den andre verdenskrig og ble brakt til denne verden av den onde og gale Grigori Rasputin. Hellboys skjebne ble forutbestemt til å være en forkynner av apokalypsen og å begå ondskap, men slik gikk det ikke. Han ble reddet av allierte styrker ledet av Professor Broom, grunnleggeren av den hemmelige organisasjonen B.P.R.D - ”Byrå for overnaturlig forsking og vitenskap”. Under Brooms vinger videreutvikler Hellboy sine ekstraordinære og overnaturlige evner. Til tross for hans forutbestemte ondskap, blir han selve symbolet på det gode. En viktig kraft i kampen mot de onde kreftene, som stadig truer med å nedkjempe vår verden.

Pod koniec II wojny światowej, kiedy dni Rzeszy były już policzone, zdesperowani naziści próbowali ratować swe siły wszelkimi sposobami, uciekając się nawet do wykorzystania magii. Czarna msza - satanistyczna ceremonia, która miała odmienić losy wojny i doprowadzić do stworzenia walczącego u boku Niemców demona - została przerwana przez aliantów. Ale Hellboy, syn szatana, został już przywołany z otchłani. Przygarnięty przez zwycięzców i odpowiednio wyszkolony stanął po stronie dobra, by walczyć z wiecznie czujnymi siłami zła...

Nascido nas chamas do inferno e trazido para a Terra ainda criança para perpetrar o Mal, Hellboy foi resgatado das forças sinistras pelo benévolo Dr. Broom, que o criou para que se tornasse um herói. No secreto Gabinete de Pesquisas Paranormais do Dr. Broom, Hellboy criou uma improvável família, que consiste no telepático 'Mer-Man' Abe Sapien e em Liz Sherman, a mulher que ele ama e que consegue controlar o fogo. Escondidos da sociedade que devem proteger, eles são a derradeira linha de defesa contra um louco diabólico que procura reclamar Hellboy para o lado das forças do Mal e usar os seus poderes para destruir a Humanidade.

Já perto do fim da 2ª Guerra Mundial, os nazistas tentam eliminar seus inimigos usando magia negra. Uma das experiências feitas é a tentativa de invocar forças ocultas. Um deste rituais é interrompido pelas forças aliadas, que encontram um garoto com aparência de demônio e a mão direita feita de pedra, apesar do ritual não ter sido concluído. O garoto passa a ser chamado de Hellboy e é levado pelos Aliados. Sessenta anos depois, Hellboy agora luta pelo bem e é chamado quando um estranho fenômeno, possivelmente sobrenatural, acontece.

Descoperirea unei piramide antice îngropate sub gheața Antarcticii aduce o echipă de oameni de știință și aventurieri pe continentul înghețat. Odată ajunși acolo, fac o descoperire și mai înfricoșătoare: două rase de extratereștri în război. Cine câștigă, pierdem. Aventura incredibilă și terifiantă începe când industriașul miliardar Charles Bishop Weyland reunește o echipă internațională de arheologi, oameni de știință și experți în securitate, conduși de ecologiștii și aventurierii Alexa „Lex” Woods, pentru a investiga „valurile de căldură” misterioase care se ridică din adâncurile Antarcticii.

Вторая мировая война. Нацисты терпят одно поражение за другим. В результате исследования оккультных ритуалов в супер-секретной лаборатории ученым, работающим на фашистский режим, удается поднять из небытия Демона Ада, который должен помочь переломить ход войны. Но в научную лабораторию тайно проникает отряд союзников и срывают планы нацистов. Однако никто из участников эксперимента и не предполагает, что им придется столкнуться с существами еще более опасными и непредсказуемыми, чем Демон Ада…

Последњих дана II светског рата нацисти покушавају да употребе црну магију да би се спасили од неизбежног. Савезници нападају логор у коме се врши церемонија, али стижу тек након што је демон - Хелбој - ослобођен.

Рођен у пламену пакла и послат на Земљу као дете како би ширио зло, Хелбој доспева под заштиту доброћудног др Брума који га васпитава као хероја. Унутар тајног одељења за истраживање паранормалног и одбрану, Хелбој налази необичну породицу која се састоји од Мер-Мен Сапиена који има телепатске способности и Лиз Шерман, жене која може да котролише ватру и у коју је Хелбој заљубљен. Скривени од друштва које штите, они су последња линија одбране против злог лудака који жели Хелбоја да повуче на мрачну страну и искористи своје моћи како би уништио људску врсту.

Príbeh o chlapcovi z pekla, ktorý sa narodil v roku 1944. Vtedy sa ho snažili využiť prívrženci Zla v nacistických službách – nesmrteľný Rasputin, gestapačka Lisa a maskovaný zabijak Kroenen. Malého diablika ale zachránil a vychoval doktor Broon, ktorý pracoval pre Američanov. Dospelý Hellboy žije v prísne utajenom Ústave na výskum paranormálnych javov a spolu so žabím mužom Sapienom a ženou Liz, ktorá keď sa rozčúli dokáže vyvolať požiar alebo výbuch, sú využívaní pri mimoriadnych operáciách FBI. Zlo sa ale nevzdáva. Trojica pekelných vyslancov sa vracia, aby dokončila svoje temné dielo a Hellboy sa im musí postaviť...

Nacido de las llamas del infierno hace sesenta años durante la Segunda Guerra Mundial, Hellboy (Ron Perlman) fue enviado a la Tierra por el loco diabólico Grigori Rasputín (Karel Roden) para hacer el mal. Destinado a ser un presagio del Apocalipsis, Hellboy fue rescatado por las Fuerzas Aliadas lideradas por el profesor Broom (John Hurt), fundador del clandestino I.I.P.D. (Instituto para la Investigación Paranormal y de Defensa), que lo crió como un hijo y desarrolló sus extraordinarios poderes paranormales. A pesar de sus oscuros orígenes, Hellboy se convierte en un extraño héroe del bien, que lucha contra las fuerzas del mal que amenazan nuestro mundo.

Un demonio, criado desde la infancia después de ser conjurado y rescatado de los nazis, crece para convertirse en un defensor contra las fuerzas de la oscuridad.

Hellboy föddes i helvetets flammor för 60 år sedan, under andra världskriget. Han fördes till jorden av den onde och galne Grigori Rasputin för att begå ondskefulla handlingar. Meningen var att han ska förebåda jordens undergång, men Hellboy räddas av de allierade styrkorna under ledning av Professor Broom, grundare av den underjordiska rörelsen B.P.R.D. (Bureau for Paranormal Research and Defense). Broom tar Hellboy under sina vingars skydd, betraktar honom som en son och ser till att han får utveckla sina övernaturliga krafter. Trots sitt ursprung blir Hellboy en förkämpe för det goda i världen och ser det som sin uppgift att bekämpa de mörka makter som hotar vår värld.

เฮลล์บอย (รอน เพิร์ลแมน) ซึ่งถือกำเนิดในเปลวเพลิงจากนรกเมื่อ 60 ปีก่อน ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ได้ถูกนำตัวมายังโลกโดยฝีมือของชายที่ชั่วร้าย กริกอรี่ ราสปูติน (คาเรล โรเด้น) เพื่อให้เขากระทำเรื่องชั่วร้าย เฮลล์บอยที่ถูกชะตากำหนด ให้เป็นผู้นำมาซึ่งหายนะล้างโลก ได้รับการช่วยเหลือจากกองทัพพันธมิตร ที่นำทีมโดย ศาสตราจารย์บรูม (จอห์น เฮิร์ต) ผู้ก่อตั้งศูนย์บัญชาการลับ บีพีอาร์ดี (BPRD - ศูนย์กลางเพื่อการค้นคว้า และป้องกันเหตุเหนือธรรมชาติ) ผู้เลี้ยงดูเฮลล์บอยมาเสมือนลูกในไส้ และได้พัฒนาความสามารถเหนือธรรมชาติของเขา

Chlapec z pekla, který přišel na svět v roce 1944. Tehdy se ho snažili využít spřeženci Zla v nacistických službách - nesmrtelný Rasputin, gestapačka Ilsa a maskovaný zabiják Kroenen. Malého ďáblíka však zachránil a vychoval doktor Broom, který pracoval pro Američany. Dospělý Hellboy žije v přísně utajeném Úřadu pro výzkum paranormálních jevů a spolu s žabím mužem Sapienem a dívkou Liz, která umí v rozčilení vyvolat výbuch či požár, jsou využíváni při mimořádných operacích FBI. Zlo se však nevzdává. Trojice pekelných vyslanců se vrací, aby dokonala své temné dílo, a Hellboy se jim musí postavit..

Hayalci yazar ve yönetmen Guillermo del Toro'nun ( Blade II ve The Devil's Backbone'un yönetmeni) yarattığı Hellboy, Mike Mignola' nın ünlü çizgi roman serisin Dark Horse Comics' teki aynı adlı bölümlere dayanan doğa üstü bir macera! Cehennem alevleri içinde doğan Hellboy (Ron Perlman), Yeryüzü'ne kötü ruhlu çılgın bir adam olan Grigori Rasputin (Karel Roden) tarafından kötülük yapması için getirilmiştir. Ahiretin habercisi olan Hellboy, Profesör Broom (John Hurt) yönetimindeki Müttefik Kuvvetler tarafından kurtarılır. Profesör Broom, Hellboy'daki olağanüstü yetenekleri geliştirir ve onu bir kahraman olarak yetiştirir. Karanlık kökenine rağmen, Hellboy şaşırtıcı biçimde iyilik yanlısı biri olur ve dünyayı tehdit eden kötü güçlerle savaşır. Rasputin'in amacı ise Hellboy'u tekrar karanlık tarafa geçirmek ve güçlerini bir dünya savaşı çıkarmak için kullanmaktır.

Im zweiten Weltkrieg versuchen Nazi-Wissenschaftler auf dem Gebiet des Okkulten mit Hilfe des bösen Rasputin ein Tor zur Hölle zu öffnen und sieben Götter des Chaos zu ihren Gunsten auf die Erde loszulassen. Eine amerikanische Geheimorganisation unter der Leitung von Professor "Broom" Bruttenholm kann dies verhindern, doch durch das unfertige Tor fällt ihnen ein noch junger Dämon, genannt "Hellboy" in die Hände. Broom erzieht ihn zum Kampf gegen das Böse und in unserer Zeit hat er es sich auf der guten Seite recht gemütlich gemacht, ist sogar heimlich verliebt in die pyrokinetische Liz. Als Rasputin jedoch sich anschickt, seinen Plan zu vollenden, mobilisiert die Organisation alle Kräfte und Hellboy ist mittendrin.

Dieser tempogeladene Actionfilm handelt von dem charismatischen Dämon Hellboy, der von den Nazis auf die Erde geschickt wird, um den Rest der Welt zu terrorisieren.

Dieser tempogeladene Actionfilm handelt von dem charismatischen Dämon Hellboy, der von den Nazis auf die Erde geschickt wird, um den Rest der Welt zu terrorisieren.

Демон, який потрапив у наш світ під час експерименту нацистів, був урятований американським ученим і з дитинства виховувався серед людей, щоб у майбутньому стати їхнім захисником у боротьбі з темними силами.

Az őrült Grigorij Raszputyin azért teremtette meg Pokolfajzatot a második világháború alatt a pokol tüzében, hogy a gonoszt szolgálja. A fiút a szövetségesek mentették meg Broom professzor, a Paranormális Kutatás és Védelem Hivatal alapítója vezetésével. A professzor fiaként nevelte fel, és segített előhívni különleges, paranormális képességeit. Pokolfajzat a telepatikus képességekkel rendelkező Mer-Man Abe Sapiennel és Liz Shermannal együtt felveszi a harcot Raszputyin ellen, aki szeretné őt visszacsábítsa a rossz oldalra, hogy erejét felhasználva döntő csapást mérjen a Földre.

Năm 1944, mục đích của mọi phù thuỷ, đứa con của Satan là Hellboy đã bị lạc ra khỏi nhà mình và được nhận nuôi bới các nhân viên cảnh sát của Mỹ. Được nuôi dạy với mục đích lớn lên anh sẽ làm người tốt nhưng anh lại lớn lên với hình dạng khác người với da đỏ rực, 1 cái đuôi, màng tay và 2 lỗ hổng lớn nơi mà sừng anh đã mọc. Hellboy được bổ nhiệm điều tra một chuyện lạ và câu chuyện này đã đưa anh gặp kẻ thù ngày xưa, Nazi, kẻ đã thay đổi số phận của anh...