Detective Mater is hot on the trail of a dastardly car-napping! When Tia's sister goes missing, Mater is the only car she can turn to. With this tow truck on the case, anything can happen.

Soukromé očko Burák řešil velký případ. Honil gang vyrábějící falešné pneumatiky!

Martin est un détective privé sur une enquête de contrefaçon de pneus, quand Tia revient dans sa vie. Sa soeur Mia a été enlevée et il doit l'aider à la retrouver, avec l'aide du lieutenant de police Lightning McQueen.

Złomek jest prywatnym detektywem pracującym nad sprawą podrabianych opon, gdy Tia wraca do jego życia. Wynajmuje Złomka, aby odnalazł jej siostrę, Mię, która została porwana. Złomek szuka wskazówek, które zaprowadzą go do głównego miejsca zbrodni. Porucznik Zygzak McQueen przybywa w samą porę, by sprawiedliwość mogła dosięgnąć przestępców.

Matuka magánnyomozóként dolgozik, aki hamisított autógumik után kutat, amikor Tia visszahajt az életébe. Felbéreli Matukát, hogy találja meg elrabolt testvérét, Miát. Matuka nyomok után kutat, amelyek egy jelentős bűncselekmény helyszínére vezetnek. Villám McQueen hadnagy épp időben érkezik, hogy törvény elé állítsa a bűnözőket.

Hook ist ein Privatdetektiv, der gerade an einem wichtigen Fall arbeitet, bis Tia wieder in sein Leben rollt. Sie bittet ihn, ihre Schwester Mia zu finden.

In una tranquilla mattina come le altre, Saetta arriva al V8 di Flo per farsi dare una sistemata alle gomme, quando improvvisamente giunge Cricchetto che accenna ad un crimine sventato da lui stesso molto tempo prima, quando era un famoso investigatore privato.

Мэтр расследует дело о пропаже Мии в клубе криминального авторитета. Молния поможет расследовать это дело. Серия является пародией на нуар-фильмы.

Mate é um investigador trabalhando em um caso de pneus falsificados quando Tia vai até sua agência. Ela contrata Mate para encontrar sua irmã, Mia, que foi sequestrada. Mate procura pistas e vai parar em uma cena de crime grave. Tenente Relâmpago McQueen chega a tempo para ajudar a trazer os criminosos à justiça.

Tia contrata a Mate, un detective privado, para que encuentre a su hermana Mia. Mate busca pistas y el teniente Rayo McQueen llega justo a tiempo para ayudar a que la justicia atrape a los delincuentes.

Privatdetektiven Bärgarn anlitas av Tia för att hitta hennes syster Mia. Bärgarn söker efter ledtrådar när polisinspektör McQueen anländer precis i tid för att gripa brottslingarna.