Traduções 7
Alemão (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Weihnachten in South Park |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Es gibt keine schoenere Zeit im Jahr als Weihnachten, besonders in South Park. Darum hör auf mit deiner Familie zu streiten, versammelt euch um den Kamin und schaut diese klassischen South Park einige der beliebtesten Feiertagsklassiker singen, wie “Mr Hankey the Christmas Poo” und “Christmas Time in Hell”. Schau, wie die jungs die Weihnacht in den Irak bringen und erfahre, wie hart es ist, in der Weihnachtszeit juedisch zu sein. Weihnachten ist die Zeit, in der wir alle unsere Differenzen beiseite legen koennen und uns darauf komzentrieren, worum es eigentlich geht: Geschenke! Enthalten: Mr.Hankey der Weihnachtskot, Froehliche Weihnachten, Charlie Manson! Halleluja! Mr.Hankeys klassische Weihnachten …und keiner lacht zur Weihnachtszeit! Weihnachten im Irak: Blut & Wunder Bloeder die Kanadier… Weihnachten im Walde. |
|
||||
|
Inglês (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Christmas Time in South Park |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
There's no better time of year than Christmas, especially in South Park. So, stop fighting with the family, gather 'round the fire and watch these classic South Park episodes. Join in as the citizens of South Park sing many of everyone's favorite holiday classics like, "Mr Hankey, the Christmas Poo" and "Christmas Time in Hell". See the boys bring Christmas to Iraq and learn how hard it is to be a Jew during this holiday season. Christmas is a time when we all can put aside our differences and agree on what the holidays are really about: presents! |
|
||||
|
Italiano (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Neerlandês (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Er is geen betere tijd van het jaar dan Kerstmis, vooral in South Park. Dus stop met vechten met de familie, verzamel je rond het vuur en bekijk deze klassieke South Park-afleveringen. Doe mee terwijl de inwoners van South Park veel van ieders favoriete kerstklassiekers zingen, zoals 'Mr Hankey, the Christmas Poo' en 'Christmas Time in Hell'. Zie hoe de jongens Kerstmis naar Irak brengen en ontdek hoe moeilijk het is om tijdens de feestdagen Jood te zijn. Kerstmis is een tijd waarin we allemaal onze meningsverschillen opzij kunnen zetten en het eens kunnen worden over waar de feestdagen echt over gaan: cadeautjes! |
|
||||
|
Norueguês (no-NO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nå er det jul igjen....også i South Park! Det finnes ingen bedre tid på året enn julen, spesielt i South Park. Så stopp kranglingen med familien, samle dere rundt peisen og se disse klassiske South Park-episodene! Følg med når innbyggerne i South Park synger julefavoritter som ”Mr.Hankey, the Christmas Poo” og ”Christmas Time in Hell”. Julen er en tid for å la alle våre ulikheter glemmes og være enige om hva høytiden virkelig handler om; gaver! Inneholder episodene: "Mr. Hankey The Christmas Poo", "Merry Christmas, Charlie Manson", "Mr. Hankey’s Christmas Classics", "A Very Crappy Christmas", "Red Sleigh Down", "It’s Christmas in Canada" og "Woodland Critter Christmas". |
|
||||
|
Russo (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Рождество в Южном Парке |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
В США нет лучшего время года чем Рождество, особенно в Южном Парке. Так, прекратите ссоры с семьей, соберитесь вокруг огня и наблюдайте эти классические эпизоды Южного Парка. Вы увидите как ребята приносят рождество в Ирак, споете вместе с жителями городка веселые песни от Мистера Хэнки, узнаете как тяжело быть Евреем в какнун праздника, посмотрите как празднуют рождество звери в лесу, и еще много, много другого в сборнике Christmas Time in South Park. |
|
||||
|
Ucraniano (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Різдво у Південному Парку |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|