Catalano, Valenciano (ca-ES)

Title

Els germans corsos

Taglines

Overview

Cinese (zh-CN)

Title

科西嘉两兄弟

Taglines

Overview

两个能感受到彼此痛苦和快乐的兄弟把法国革命搞砸了。

Danese (da-DK)

Title

Cheech & Chong: På potten

Taglines
Av! Siger den ene, når den anden får tæv.
Overview

Det tog dem 30 år at genfinde hinanden - og kun ganske kort at ryge i problemer. Da de korsikanske brødre bliver fanget langt ude på landet i besiddelse af en fransk aristokrats kæreste eje, en pink puddel, bliver de dømt til guillotinen. Men ved at bruge en stenhård baguette som kølle undslipper de deres fjender. De bliver nu regnet for lokale helte og bliver uforvarende sat i spidsen for mod-standsbevægelsen og er med til at starte den franske revolution.

1h 30m

Ebraico (he-IL)

Title

צ'יץ' וצ'ונג: האחים הקורסיקאים

Taglines

Overview

שני אחים שמסוגלים להרגיש את הכאב והסיפוק אחד של השני במהפכה הצרפתית- עושים צרות.

Finlandese (fi-FI)

Title

Korsikalaiset veljekset

Taglines

Overview

Francese (fr-FR)

Title

Corsican Brothers

Taglines
Ils ont vu la France, ainsi que la reine en sous-vêtements.
Overview

Une comédie délirante sur deux frères irrévérencieux qui se battent contre un baron lâche.

1h 30m

Francese (fr-CA)

Title

Taglines

Overview

1h 22m

Inglese (en-US)

Title

Cheech & Chong's The Corsican Brothers

Taglines
They saw Paris. They saw France. They saw the Queen in her underpants.
Overview

Two brothers who can feel each others' pain and pleasure mess up the French revolution.

1h 22m

Olandese; Fiammingo (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

Er leefde eens, lang geleden op Corsica een rijke mevrouw en mijnheer. Die hadden 9 maanden geleden elkaar heel lief gevonden want de rijke mevrouw had een hele dikke buik en kreeg toen hele erge krampjes en FLOEP FLOEP? Daar kwamen zomaar twee kinderen uit haar buik. De mama, moe van de kindjes baren, keek omlaag, schrok en koos het hazenpad want daar beneden in bed lagen twee kleine baby-mijnheertjes. En oei oei oei, wat waren ze lelijk..... Dat is ongeveer het begin van het verhaal, de rest kun je dus wel raden hoe het zal gaan lopen.

1h 27m

Polacco (pl-PL)

Title

Cheech & Chong's The Corsican Brothers

Taglines

Overview

To wersja klasycznej opowieści o odseparowancyh braciach bliźniakach, jednym dobrym, drugim złym, których losy krzyżują się, gdy są już dorośli. Ci korsykańscy bracia próbują obalić rządy okrutnej monarchii, wywołując rewolucję.

Portoghese (pt-PT)

Title

As Aventuras dos Irmãos Corsos

Taglines

Overview

Portoghese (pt-BR)

Title

Cheech e Chong - Os Irmãos Corsos

Taglines

Overview

Irmãos gêmeos são separados no nascimento, mas permanecem ligados por uma grande força espiritual. Quando são pegos com o poodle cor-de-rosa de um aristocrata louco, conseguem escapar, mas provocam a Revolução Francesa.

1h 22m

Russo (ru-RU)

Title

Корсиканские братья

Taglines

Overview

Путешествие в прошлое, нелегкая жизнь средневековых революционеров, распущенные нравы знати, страшные пытки и бесконечная путаница сексуальных ориентаций. Вы еще не передумали? Тогда Чич и Чонг идут к ВАМ!

Spagnolo; Castigliano (es-ES)

Title

El destete de los hermanos corsos

Taglines

Overview

Loosian y Louis son dos hermanos que nacieron caballeros pero que vivieron como campesinos. Tras más de 20 años separados se reúnen de nuevo y empiezan a surgir las aventuras.

Svedese (sv-SE)

Title

Cheech & Chong - de korsikanska bröderna

Taglines

Overview

De såg Paris och Drottningen i trosor. Filmen med en mycket minnesvärd fäktningsscen.

Tedesco (de-DE)

Title

Cheech & Chong - Jetzt raucht's wieder tierisch

Taglines
Cheech & Chong als Korsische Brüder
Overview

Cheech und Chong tauschen Pfeifchen gegen Säbel in dieser irrwitzigen Verfilmung von Alexander Dumas' Mantel- und Degen-Roman "Die Korsischen Brüder". In ihrem typisch rauhbauzigen Stil, immer einen losen Spruch auf den Lippen, spielen Cheech Marin und Thomas Chong zwei getrennte Zwillingsbrüder, die sich während der Französischen Revolution mit einem schurkischen Ratgeber des Königs anlegen. Nachdem sie 30 Jahre gebraucht haben, um sich wiederzufinden, verschwenden sie keine Zeit, um in die Bredouille zu geraten: Weil man den kostbaren Besitz des perversen Aristokraten Fuckaire, seinen rosa Pudel, bei ihnen findet, werden die Brüder zum Tod auf der Guillotine verurteilt. Aber mit Hilfe eines hammerharten Baguettes erkämpfen sie sich die Freiheit. Als Volkshelden gefeiert, werden sie unversehens zu Anführern des Widerstands gegen ihren sado-masochistisch veranlagten Widersacher - und legen die Lunte ans Pulverfass der Revolution!

1h 22m

Ungherese (hu-HU)

Title

Kis zűr Korzikán

Taglines

Overview

Egy történet két nemes ifjúról, akiket összekovácsolt a magasztos célért való küzdelem. Kalandjaik túl sokáig voltak a múlt homályában, talán azért, mert ők nem dicsőséget kerestek. Viszont ezen a szép napos reggelen Párizsban, a sors átvette az irányítást... Már a születésük előtt is irónia és cselszövés lengte körül a két testvért. Az apjuk gazdag és befolyásos nemes volt, és ha a felesége nem lett volna olyan csapongó, mint amilyen, hőseinket talán úriemberként nevelik, ám akkor most nem lenne mit elmesélni... Apjuk tragikus halála ellenére Lucien és Louis - mert így hívták őket - boldogan élték gyermekkorukat egy szolgálónál. Ikeri mivoltuk olyan mértékben jelentkezett náluk, hogy éreztek minden jót és rosszat, ami a másikat érte. Ám ahogy múltak az évek, ezt a terhet egyre nehezebben viselték...

1h 22m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Non riesci a trovare un film o una serie Tv? Accedi per crearlo.

Globale

s focalizza la barra di ricerca
p apri menu profilo
esc chiudi una finestra aperta
? apri finestra scorciatoia tastiera

Su tutte le pagine di media

b torna indietro (o al precedente quando applicabile)
e vai alla pagina di modifica

Nelle pagine delle stagioni TV

(freccia destra) vai alla stagione successiva
(freccia sinistra) vai alla stagione precedente

Nelle pagine degli episodi TV

(freccia destra) vai all'episodio successivo
(freccia sinistra) vai all'episodio precedente

Su tutte le pagine di immagini

a apri finestra aggiungi immagine

Su tutte le pagine di modifica

t apri selettore traduzione
ctrl+ s invia modulo

Sulle pagine di discussione

n crea nuova discussione
w segna come visto/non visto
p cambia publico/privato
c cambia chiuso/aperto
a apri attivita
r rispondi alla discussione
l vai all'ultima risposta
ctrl+ enter invia il tuo messaggio
(freccia destra) pagina successiva
(freccia sinistra) pagina precedente

Impostazioni

Vuoi valutare o aggiungere quest'elemento a una lista?

Accedi