女人（玛莉安娜·帕卡 Marianna Palka 饰）是一个家财万贯的千金大小姐，男人（杰森·雷特 Jason Ritter 饰）是一个默默无闻的录像店打工仔，在这两个风马牛不相及的人之间，会发生怎样的故事呢？ 为了缓解内心的苦闷，女人不断的租借着色情录像带，男人对这个经常光顾的神秘女人产生了兴趣。一个借口之下，男人住进了女人的公寓，虽然女人的行为举止神秘莫测，但男人除了微笑着忍让并没有任何微词。随着时间的流逝，男人的温柔和体贴渐渐融化了女人心中的坚冰，但女人无法控制自己反复无常的脾气，因此常常给两人带来伤害。在误会和矛盾之中，男人和女人的身影渐行渐远，他们能够将这段坎坷的感情进行到底吗？

Režisérská prvotina Marianny Palky se objevila i ve výběru festivalu Sundace, přestože nakonec nominaci ve výhru neproměnila. Jason Ritter tu hraje původem polského "Muže", který pracuje spolu se svými třemi přáteli ve videopůjčovně, kam si denně dochází jedna mlčenlivá dívka (Marianna Palka) půjčovat porno. Jednoho dne se "Muž" rozhodne "Ženě" při výběru poradit a neváhá si najít ani její adresu... Po několika pokusech se mu nakonec podaří u ní zabydlet (sám bydlí v autě). Zjišťuje, že "Žena" z bytu téměř nevychází, nepracuje a navíc má zjevně problém s intimním vztahem a sexem obecně. "Muži" se i přes všechnu neobyčejnou snahu nepodaří ji přesvědčit, aby to s ním „zkusila“, pomalu krůček po krůčku...

Een verlegen jong meisje dat elke avond naar pornofilms kijkt komt in contact met een videotheekmedewerker. Dankzij een aantal vreemde momenten komen ze steeds dichter tot elkaar.

A fidgety, wisecracking video store clerk develops a fixation on a particularly reclusive customer, a frequent visitor to the pornography section of Cinefile, the video store where he works in Los Angeles. After multiple failures to impress her during their brief daily transactions, he finds her street address in the store's database, drives to her apartment building and initiates an unconventional campaign to win her affections.

Il est un gérant de vidéoclub sans histoires, en mal d'amour, mais optimiste. Elle vit reclus dans son appartement, s'abreuvant de films pornographiques venant du vidéoclub. Malgré l'aspect antipathique de sa cliente, il va vouloir l'approcher, la séduire. Après quelques réticences, elle va se laisser prendre au jeu de la séduction.

포르노물을 빌려가는 말 없는 여자 손님과 그녀를 좋아하게 된 DVD 대여점 점원의 이야기

Uma condessa roída pelo ciúme e sedenta de vingança: um aristocrata libertino que se torna padre justiceiro transformando-o ora em cigano, ora em poeta romântico; um pirata sanguinário tornado próspero homem de negócios; uma vendedora de bacalhau que mata o amante e vende os encantos da própria filha, antes de se tornar santa, atravessam a história do séc. XIX e a procura de identidade do nosso personagem. Uma história repleta de paixões, duelos, perigos mortais e negócios tenebrosos numa atribulada viagem por Portugal, França, Itália e Brasil.

Un joven empleado de un videoclub intenta conquistar a una cliente que sólo alquila películas eróticas.

Kıpır kıpır, esprili bir video mağazası çalışanı, Los Angeles'ta çalıştığı video mağazası Cinefile'ın pornografi bölümünü sık sık ziyaret eden, özellikle münzevi bir müşteriye karşı bir saplantı geliştirir. Kısa günlük işlemleri sırasında onu etkilemek için birçok başarısızlıktan sonra, mağazanın veritabanında sokak adresini bulur, apartman binasına gider ve sevgisini kazanmak için alışılmadık bir yönteme başvurur.