Red Alert (1977)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Red Alert |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A computer at a nuclear power plant malfunctions and receives erroneous information of a radiation leak. It seals off the compound, trapping the crew inside. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Alerte rouge |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
L'ordinateur d'une centrale nucléaire détecte une fuite de radiation et le sorti de 14 techniciens est interdit. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Großalarm |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In einem Kernkraftwerk registriert der Hauptcomputer Proteus entweichende Radioaktivität und riegelt vollautomatisch das Gebäude ab - für 14 Techniker wird das Kraftwerk zur Todesfalle. Frank Brolen, ein Beauftragter der Kernenergie-Behörde findet bei seiner Untersuchung immer mehr Anzeichen einer Sabotage. Um seinen Verdacht zu erhärten und die 14 Männer zu retten, muss er in das Innere des Reaktorgebäudes gelangen - doch sein Vorgesetzter weigert sich, die vom Computer verhängte Blockade des Reaktors zu widerrufen. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Red Alert - Allarme rosso |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
In una centrale nucleare si verifica un inspiegabile guasto. Immediatamente il computer Proteus, predisposto per evenienze di quel genere, reagisce alla presunta dispersione di radiazioni mortali bloccando tutte le uscite e imprigionando nella base i quattordici tecnici che vi stanno lavorando. |
|
||||
|