After the death of the last survivor of a multiple murder, which remained in a coma, a journalist is asked to make an infographic about the case. Her personal involvement with the event will give clues to unexpected connections that shed new research data.

Tras la muerte del último superviviente de un asesinato múltiple, que permanecía en coma, una periodista recibe el encargo de realizar una infografía sobre el caso. Su implicación personal con el suceso le dará las claves para descubrir conexiones inesperadas que arrojan nuevos datos a la investigación.