Item: Crouching Tiger, Hidden Dragon
Language: en-US
Type of Problem: Incorrect_content
Extra Details: The original title should be 卧虎藏龍,as it is produced in Taiwan.
Ne možete pronaći film ili TV seriju? prijavite se da biste ga napravili.
Want to rate or add this item to a list?
Not a member?
Odgovorio Banana
dana 23 siječanj 2021 u 5:45 PM
Source please? At a quick glance the film is co-produced by Taiwan, Hong Kong and China.
Odgovorio Jay S
dana 25 siječanj 2021 u 10:12 PM
Yes it is, and US too. So the case is, Taiwan uses Traditional Chinese characters while China uses Simplified Chinese characters. But CT, HD is always treated as a Taiwanese film over a China film.
卧虎藏龍 is Traditional Chinese, 卧虎藏龙 is Simplified Chinese.
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%87%A5%E8%99%8E%E8%97%8F%E9%BE%8D_(%E9%9B%BB%E5%BD%B1)
Thank you for your attention :) Please revise accordingly.