The Swordsman (1974)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Swordsman |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
When Harriet Zapper is hired to find the identity of Karel Duval, and the true heir to the Duval family fortune, a bloody trail of murders leads the Big Zapper from London to the South of France and into a hornet's nest of betrayal and death. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Harriet Zapper est une femme aux talents de combattante uniques : elle est spécialiste du maniement de l'épée et peut pratiquer le karaté, la boxe et le judo. Et elle porte deux revolvers magnum .357 pour une protection supplémentaire. Lorsqu'une série d'assassinats sanglants a lieu, elle doit retrouver le cerveau derrière ces crimes. Elle se retrouve dans le sud de la France, dans un nid de corruption, de trahison et de meurtre... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Big Zapper schlägt zu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Er hat die Manieren eines englischen Gentleman, er führt den Degen wie ein Künstler - doch sein Herz ist das eines Mörders: Skrupellos verfolgt Reynaud Duval seine tödlichen Ziele, die von einer schier unersättlichen Gier nach Reichtum getrieben werden. Eiskalt tötet er seinen Vater - stößt damit die Tür zur großen Erbschaft auf. Noch aber steht Duval's kleiner Bruder Karel im Weg. Karel's Stunden scheinen gezählt, gäbe es da nicht die attraktive Privatdetektivin Harriet Zapper und deren schlagkräftigen Assistenten Hock, die sich des Jungen annehmen, und den Kampf aufnehmen gegen einen brutalen Gegner, für den Töten Lust bedeutet... |
|
||||
|