Die Revolverhelden Johnny West und Goofo retten zwei mexikanische Pferdediebe vor dem Tod durch den Strang. Zum Dank beteiligen die beiden Mexikaner Johnny und Goofo an der Jagd nach vier Goldkisten, die die Bande von Carranza geraubt und versteckt hat. Der kleinen Truppe schließen sich noch der Indianer Copperface und seine geldgierige Ex-Frau Maria an. Die Suche gestaltet sich erfolgreich, sie können Carranzas Männern das Gold wieder abjagen. Der Bandenchef kennt in seiner Gier nach dem Gold jedoch keine Gnade und einer nach dem anderen stirbt im Kugelhagel...

The Indian called Copper Face is suspected to have stolen a large quantity of gold from a bank.

Faccia di Rame ha trafugato quattro casse d'oro frutto della rapina a El Paso. L'indiano, geloso del rapporto tra il bandito e la squaw, agisce per vendetta.

De premiejager Owl wordt ingehuurd om de goedaardige crimineel Johnny op te sporen. De persoon die Owl inhuurt, heeft in werkelijkheid een dubbele agenda. Johnny blijkt namelijk de vindplaats te weten van een enorme goudschat en is daardoor gewild object geworden van 'schattenjagers'.

Действие картины происходит между техасским городом Эль-Пасо и мексиканским Веракрус. Именно по пути на юг, в пустынной жаркой местности, герой Джона Иреленда по прозвищу "Аул (Сова) - ночной охотник" встречает такого же, мастерски владеющего оружием Джонни (Марк Дамон), который не всегда дружит с законом, но знает цену дружбы. Эта встреча закончилась для Аула потерей лошади, и он вынужден вернуться в Эль-Пасо, где становится свидетелем шулерства против Джонни местным шулером Морганом. На следующий день, во время изоблечения Моргана, двоим задержанным мексиканским бандитам Гомесу и Пако удаётся уйти, благодаря Джонни и Аулу, который ему помог восстановить справедливость.

Dos aventureros estadounidenses (Gufo y Johnny), junto con un indio, dos mexicanos y una mujer, intentarán recuperar el producto del robo a la compañía Golden Mays, 200.000 dólares en barras de oro. En su peligrosa aventura no sólo tendrán que enfrentarse a sus propias debilidades, sino también a Carranza un temible y sanguinario bandolero, líder de una banda de mexicanos que participó en el robo.