Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Spy Today, Die Tomorrow |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Millionaire Baretti pays a gang to rob an atomic bomb from an American silo, and then blackmails the American Government for a huge amount of money. German secret service (BND) agent 'Dynamite' will use his fists, guns and more to try to stop them. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Monsieur Dynamite |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un gangster fait du chantage au gouvernement américain à l'aide d'une bombe atomique, en réclamant un milliard de dollars. Un agent secret allemand se mêle de l'affaire. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mister Dynamit - Morgen küßt Euch der Tod |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Eine Atombombe ist aus den Armeebeständen der Vereinigten Staaten verschwunden. Verantwortlich dafür ist Bardo Barretti, ein italienischer Gangster, der mit diesem Coup die USA zur Zahlung von einer Milliarde Dollar bewegen will, andernfalls er die Bombe über Washington explodieren lassen will. Pentago und CIA erhalten Hilfe durch den deutschen Bundesnachrichtendiens BND, der sich schon seit längerem mit Baretti befasst. Ihr Top-Mann Bob Urban genannt Mister Dynamit, wird auf den Fall angesetzt. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Muori lentamente... te la godi di più |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un italiano trapiantato in Spagna mette in atto un audacissimo piano per farsi consegnare dagli americani una enorme somma di denaro. In caso contrario farà esplodere una bomba atomica che ha finto di rubare. Il servizio segreto cade nel tranello e invia un agente, che riuscirà a far naufragare il piano. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mister Dinamita: Mañana os besará la muerte |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bob Urban (Lex Barker), alias Mister Dinamita, es un agente secreto que investiga el paradero de una bomba atómica que ha sido robada. |
|
||||
|