Хана Марис /Лили Тейлър/ и дъщеря й Саманта /Оливия Търби/ претърпяват автомобилна катастрофа. Те са закарани в болница, където впоследствие умират по едно и също време. Духът на майката влиза в тялото на Сам и така я възкресява. По-късно обаче призракът на Хана решава да поеме контрола върху живота на детето си, но в този момент и духът на дъщерята решава да се върне в собственото си тяло.

这部电影是日本电影《秘密》(1999) 的重拍版。 　　医生本杰明•迈瑞斯（David Duchovny 大卫•杜楚尼 饰）拥有一个幸福的家庭，但一场灾难打破了眼前的和谐。妻子汉娜（Lili Taylor 莉莉•泰勒 饰）在和叛逆的女儿萨曼莎（Olivia Thirlby 奥莉薇•瑟尔比 饰）争论时不慎出了车祸。昏迷后苏醒的汉娜因过于激动而死亡，但灵魂却进入了女儿的躯体。 　　迈瑞斯起初并不相信，但“萨曼莎”却接连说出两人生活中的细节，于是不情愿接受了眼前的事实。“夫妻俩”相约保守这个秘密，并努力找回丢失的女儿，汉娜则籍此走入女儿的内心世界，对叛逆的萨曼莎有了更深的理解……

Benjamin, Hannah a šestnáctiletá dcera Samantha tvoří šťastnou rodinu. Hannah ale cítí, že její dcera prochází krizí a rozhodne se s ní na pár dní odjet. Během cesty dojde k nehodě a Benjamin musí náhle čelit velké tragédii: jeho žena i dcera upadly do těžkého kómatu. Hannah nabývá vědomí jen na okamžik, kdy naposledy stiskne ruku své dcery, která právě otevírá oči. Poté Hannah umírá. Benjamin, zdrcený ztrátou své ženy a šťastný, že jeho dcera je naživu, postupně nabývá dojmu, že duch Hannah vstoupil do Samantina těla.

Husband, wife, and daughter have moved from Boston to Williamstown. At 16, Samantha treats her mother shabbily, but when the two of them are in a horrific car crash, the mother wills Sam to live, somehow losing her own life while her spirit enters Sam.

Après un accident de voiture, une épouse et mère décède, son esprit est transféré dans le corps de sa fille...

Bens geliebte Ehefrau Hannah und seine Tochter Sam werden Opfer eines schrecklichen Autounfalls. Gerade als die Ärzte befürchten, Sam verloren zu haben, wandert Hannahs Seele in ihren Körper. Somit überlebt Sam, ihre Mutter Hannah jedoch stirbt. Als Sam erwacht, befindet sich die Seele ihrer Mutter in ihrem Körper. Hannah entscheidet, Sams Leben für sie fortzuführen, bis sich die Seele ihrer Tochter dazu entschließt, zu ihrem eigenen Körper zurückzukehren. Es beginnt eine turbulente Zeit für eine Mutter, die sich im Alltag eines Teenagers zurechtfinden muss, sowie für einen Vater, der zwischen der Liebe zu seiner Ehefrau und Tochter hin und her gerissen ist.

행복한 결혼 생활을 이어가고 있는 벤자민과 한나. 어느 날, 한나는 고등학생인 딸 사만다와 함께 겨울여행을 떠나던 중 불의의 교통사고를 당한다. 이 소식을 접한 벤자민은 아내와 딸이 입원한 병원으로 정신 없이 달려가지만 아내 한나는 곧 죽고 만다. 기적적으로 살아난 딸 사만다는 시간이 흐를수록 딸이 아닌 아내 한나 행세를 하려 하고 벤자민은 이런 사만다의 행동이 교통사고의 충격 때문에 일시적인 혼란에 빠진 것이라 여긴다. 하지만 아내와 자신만의 비밀까지 모두 알고 있는 딸... 이윽고 벤자민은 아내의 영혼이 딸의 몸 속으로 들어갔다는 충격적인 현실을 받아들이게 된다. 한나는 둘만의 비밀을 지키며 계속 아내로 살기로 하지만 예전처럼 자신을 사랑해주지 않는 벤자민에겐 불만이 쌓인다. 하지만 벤자민이 딸의 생활도 지켜주자고 설득하자 한나는 딸이 다니던 학교에 다니게 된다. 자신을 사만다로 알고 있는 딸의 친구들의 짓궂은 행동에 곤란을 겪을 때도 있지만 어느새 한나는 딸의 생활에 점점 동화되어 가는데… 이 겨울,

사랑스런 기억 속에

영원히 간직하고 싶었던 소중한 비밀을

당신에게 선물합니다

Dr. Benjamin Marris (David Duchovny) prowadzi ustabilizowane życie u boku żony Hannah (Lili Taylor), w której jest zakochany bez pamięci. Razem wychowują nastoletnią córkę Samantę (Olivia Thirlby), która przechodzi właśnie okres buntu i widzi wiele powodów, dla których z rodzicami należy być w stanie permanentnego konfliktu. Rodzinne życie rozpada się na kawałki, kiedy Hannah ginie w wypadku samochodowym. Jadąca razem z matką Sam wychodzi z katastrofy cało, jednak po odzyskaniu przytomności zachowuje się dziwnie. Zwraca się do Benjamina jak do męża, a nie ojca, ma umysł dojrzałej kobiety, a nie nastolatki. Okazuje się, że dusza matki została uwięziona w ciele córki...

Quando a mãe morre num acidente, garota de 16 anos muda completamente seu temperamento e a forma como se comporta. O que em princípio parece apenas um desvio emocional logo tem uma revelação assustadora: o espírito da mãe tomou conta da filha.

Quando a mãe morre num acidente, garota de 16 anos muda completamente seu temperamento e a forma como se comporta. O que em princípio parece apenas um desvio emocional logo tem uma revelação assustadora: o espírito da mãe tomou conta da filha.

Бен и Хана Мерис прекрасная пара. Они поженились уже давно, но до сих пор они любят друг друга так же как в первый день. У них есть 16-летняя дочь Саманта, с которой, как и со всеми подростками её возраста не всегда легко справиться. Однажды, возвращаясь с отдыха, Хана и Саманта попадают в автоаварию. Хана умирает в больнице, но её душа переселяется в тело дочери.

La historia gira en torno a un hombre cuya vida cambia repentinamente cuando su hija y su esposa se ven involucradas en un accidente de tráfico. La esposa muere en el hospital, pero su hija continúa con vida. Cuando ella consigue recobrar la conciencia, parece estar poseída por el espíritu de su esposa.

Dr. Ben Marris, eşi Hannah ve Kızları Sam ile görünürde mutlu olmalarına rağmen aslında Sam sorunlu bir kızdır. Karısı ve kızını tatile gönderen Ben hastahaneden ailesinin bir kaza geçirdiği haberini alır.Hastahaneye gittiğinde kızının durumunun ağır olduğunu görür. Karısı ise daha sağlam görünmesine rağmen tam tersi olur. Kızı gözlerini açtığında bir tuhaflık olur. Hayrete düşürecek derece ilginç seyler iddia etmektedir.