Them (1996)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Them |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Remake of the 1954 SciFi classic |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Venus d'ailleurs |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En expédition sur les sommets enneigés de la Sierra Mountain, le physicien Simon Trent fait une étrange découverte : un homme littéralement tombé du ciel. A peine est-il apparu qu'il disparaît dans une gigantesque explosion. Cinq ans après cet évènement, Simon Trent reste convaincu de l'existence d'une espèce extraterrestre hostile à l'homme. Il en possède même la preuve : une cassette vidéo qui démontre que les envahisseurs envisagent d'exterminer l'ensemble de l'espèce humaine, de la transformer en champs électriques, en sources d'énergie. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Them - Sie sind hier! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Der Geophysiker Simon Trent und sein Neffe sind davon überzeugt, dass Außerirdische mithilfe von Blitzen auf unseren Planeten reisen. Die Aliens haben eine besondere Vorliebe für Sauerstoff, was ihnen wiederum ermöglicht, Energie in Form von Blitzen abzugeben. Regen schadet ihnen hingegen. Die Eindringlinge fangen an, lebende Menschen in Energieform auf ihren Heimatplaneten zu schicken, was beinahe zur Auslöschung einer US-amerikanischen Kleinstadt führt, ehe eine Gruppe Eingeweihter den Kampf gegen die Invasoren antritt... |
|
||||
|