Chinese (zh-CN)

Title

猛鬼差馆

Taglines
猛鬼差馆
Overview

港有一间警局,三十年前曾是日军侵略香港时的军营。因为战败,日本军官在里面切腹自杀了。据说他们的阴魂不散,魂魄依然逗留在这所警局当中,并会在孟兰节当天出没。金麦基与孟超都在这所警局里面当警察,但他们一直不相信警局里面的恐怖传说。小偷蛇仔明被囚于拘留所内竟误闯鬼门关,将恶鬼大佐放出,自己亦被噬变成僵尸,正欲逃离差馆,不料被死对头仔宝神探金麦基与孟超所擒,两人不信蛇仔明已成新鬼,结果太阳一出来,蛇仔明即为飞灰,他们才相信警局内的确有阴魂。他们把情况报告上司芬妮正想查明真相,又遇到了一女子疑似被僵尸咬后死去了,死状似遭兽噬,两人知定是大佐所为,遂引芬妮到验房监视女尸,鬼王也出场了。一番打斗之后,他们用棺材钉分别钉中吸血鬼的四肢和心脏,使其永不超生,又把窗子凿开,使阳光投射进来灭掉吸血鬼

Chinese (zh-HK)

Title

猛鬼差館

Taglines

Overview

孟蘭之夜,神探金麥基(張學友)與孟超(許冠英)發覺疑犯蛇仔明(樓南光)變成彊屍,原來差館竟有日軍亡魂,但新上司不信,故二人設計讓她一嘗撞鬼滋味,引來驚笑連場.更種下惡鬼復仇行動………

1h 27m

Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

Het politiebureau was tijdens de Japanse bezetting van Hong Kong de legerclub. Veel Japanse officieren pleegden daar op VJ Day hara kiri. Het oude gebouw werd zo een spookhuis. Kleine dief Ming wordt vastgehouden in de kelder. Het is het Spookfestival, waarbij geesten één nacht verlof krijgen. De kolonel komt opdagen en bijt Ming, die een vampier wordt.

English (en-US)

Title

The Haunted Cop Shop

Taglines

Overview

The police station used to be the army club during the Japanese occupation of Hong Kong. Many Japanese officers committed hara kiri there on V-J Day. The old building thus became a ghost house. Petty thief Ming is detained in the basement. It is the Ghost Festival when ghosts are allowed one night's leave. The Colonel shows up and bites Ming, who becomes a vampire.

1h 31m

French (fr-FR)

Title

The Haunted Cop Shop

Taglines

Overview

Korean (ko-KR)

Title

음양의 결투 - 맹귀차관

Taglines

Overview

드라큐라와 형사. 누가 더 센가? 좀도둑 사자명은 파출소 지하에 갇힌다. 그곳은 일제시대 때 황군막사로 일본이 투항하자 많은 장교들이 할복 자살하여 귀신들이 상주하는 곳이다. 사자명은 그곳에서 귀신에게 물려 강시가 되어 버린다. 사자명은 그곳을 빠가져 나갈려고 하다가 민완 형사인 금맥기와 맹초에게 잡혀 버린다. 그리고 아침이 되자 사자명은 새로 변해버린다. 두 사람은 놀라 반장에게 보고하지만 놀림받고. 드디어 시작되었다. 두 형사의 귀신토벌.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login