苏珊娜的母亲去世了，这让小姑娘在很长一段时间里都陷入了郁郁寡欢的情绪之中。一次偶然中，苏珊娜在电梯里捡到了一把样子奇怪的钥匙，实际上，这把钥匙属于一名物理学家，拥有着非常强大的力量。

14-year old Susan Shawson travels back in time in her building's elevator. As altered by a retired physicist living in her building, it transports her from Philadelphia of 1998 back to the same place in 1881. There she meets Victoria Walker, a girl her own age in need of assistance with her own family problems. Gradually discovering the power of her time machine, Susan, Victoria, and her young brother Robert travel back and forth in time and succeed in changing both the past and the future.

A 14 éves Susan Shawson (Elisha Cuthbert) egy varázslatos erejű lift segítéségével visszautazik a múltba, méghozzá 1881-be, amikor még a lányok hölgyek voltak és csodálatos ruhákban jártak. A kriályok, hercegek és grófok világában hamarosan összebarátkozik a vele egykorú Victoriával (Gabrielle Boni), akinek azonban komoly gondjai vannak a családjával. Susan mindent megtesz, hogy segítsen barátnőjén, ám nem is sejti, mennyire más ez a világ.

13-ročná Zuzana Shawová sa hnevá, že nedostala úlohu v školskom predstavení Kupca benátskeho. Hoci jej matka bola herečka, pre dievčine výkony na divadelných doskách nemá pochopenie ani otec Frank, ani gazdiná Clutchettová, ktorá sa o dievča a jej otca po náhlom úmrtí pani Shawovej stará. Dotknutá Zuzka preto uteká k nevidiacemu susedovi Reynoldsovi, ktorému nielen obstaráva spojenie so svetom, ale o ktorom tiež vie, že pre ňu má vždy čas. Náhoda chce, aby pri ukladaní jeho starých vecí narazila na dávne tajomstvo stroja času, ktorým sa dá cestovať minulosťou. Náhle sa ocitá v tom istom dome, v ktorom žije, ale v roku 1881. Tu sa zoznamuje so 14-ročnou Victoriou Walkerovou a jej malým bratom Robertom aj ťažkou finančnou situáciou rodiny. Rozhodne sa, že svojim novým priateľom pomôže.

Susan Shawson, de 14 años, vive una experiencia fantástica: viaja al pasado a través del ascensor de su casa. Su viaje en el tiempo le lleva al año 1881, justo donde ella vive ahora con su padre. En el pasado conoce a Victoria, una niña de su misma edad a la que ayudará a solucionar el problema de su familia. Su madre, viuda, se ve obligada a casarse con un hombre despreciable para sacar adelante a Victoria y a su hermano. Con la ayuda del ascensor, Susan y Victoria viajarán a la época actual e intentarán ganar dinero para que la familia de Victoria salga adelante.