Даурия (1971)
← Назад на главную
Переводы 4
английский (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dauria |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A chronicle of life in a small village in the Baikal Region on the eve of World War I and at the time of the October Revolution. The age-old foundations are crumbling, the process of social stratification is underway and, as a result, some people go to defend the revolution, and others - to fight against it. The main hero is the young Cossack Roman Ulybin. At first, this carefree daredevil is preoccupied only with one problem: whether his sweetheart, Dashutka, is to marry him or a merchant’s son, Alyoshka. Roman is killing time fist-fighting with his rival. But little by little, the young man realizes that the world around him has changed, that people are fighting for equality and social justice, and, being a real Cossack, he can’t remain on the sidelines… |
|
||||
|
немецкий (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dauria |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
русский (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Даурия |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Хроника жизни небольшого поселка в Забайкалье накануне первой мировой войны и в годы Октябрьской революции. Рушатся вековые устои, происходит расслоение масс, в результате которого одни идут воевать за революцию, другие — против нее. Главный герой — молодой казак Роман Улыбин. Поначалу этот беззаботный сорвиголова занят только одним вопросом: выйдет за него замуж любимая девушка Дашутка или ее отдадут за купеческого сына Алешку. Однако постепенно парень замечает, что мир вокруг изменился, люди воюют за равенство и социальную справедливость, и он, бравый казак, не может остаться в стороне… |
|
||||
|
чешский (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|