A story of friendship in a squalid suburb of a city of southern Italy. Alexander and Ferdi come from poor families and live in a city in decline, where there is no future.

Alessandro e Ferdi, sono amici da sempre. Frequentano la stessa scuola e vivono in una zona industriale invasa da cantieri. I due ragazzi cercano di sfuggire alla triste realtà che li circonda e a un destino che sembra già segnato...

青春的叛逆、梦醒的苦涩，一段痛苦却充满美好友情回忆的成长历程。 亚历山卓的母亲因未婚生子，强烈的罪恶感及不堪的过去令她精神产生错乱，记忆总是停留在亚历山卓五岁时; 无所适从的他不知该如何面对母亲，只好选择逃避。 死党费迪家中有个问题父亲，因不甘心自己将大半辈子奉献给工厂，最后却弄得满身病痛，每每酗酒闹事搞得男孩有家归不得......。 年轻好动的因子在血液里流窜着，究竟哪里才是人生的出路？