A Bigger Splash (1973)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
水花四溅 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
现画家大卫-霍克尼(David Hockney)艺术创作和感情生活的1975年的纪录片《水花四溅》(A Bigger Splash)由杰克-哈赞(Jack Hazan)执导的《水花四溅》,用摄影镜头真实记录了1970年代早期已经成为国际知名绘画艺术家的霍克尼的创作、感情生活以及从英国前往美国的过程。影片还结合了真实记录和电影创作的形式,呈现霍克尼与男友的感情关系、和两人后来的分手对霍克尼艺术创作的影响。 《水花四溅》曾获1974年瑞士洛迦诺国际电影节最佳导演奖。据爱白网的资料,对于身为艺术家的霍克尼的创作与其感情生活之间的关系,本片中还有大胆的人体呈现和同性亲密镜头,这种表达在三十多年前曾是本片引发争议的焦点。 现年70岁的霍克尼是公开的同性恋者,他的作品和创作活动如今依然受到关注。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Bigger Splash |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
After a difficult break-up, Hockney is left unable to paint, much to the concern of his friends. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Eben hat sich Peter Schlesinger - selbst ein Künstler und auf einem der bekanntesten Hockney-Gemälde mit dem Titel 'Portrait of an Artist' zu sehen - von dem berühmten Maler David Hockney getrennt. Hockney gerät in eine Krise, ist unglücklich und unruhig. Das wirkt sich auch auf seine Arbeit an den so genannten 'Pool-Paintings' aus. Außerdem muss er eine große Ausstellung in New York vorbereiten. Jack Hazan porträtiert den 1937 geborenen britischen Pop-Art-Künstler David Hockney und gibt halb dokumentarisch, halb inszeniert einen minutiösen Einblick in dessen Arbeitsweise und den Einfluss seiner Homosexualität auf seine Bildmotive. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
비거 스플래시 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un cvasidocumentar filmat în 1973 și în care artistul David Hockney joacă rolul unui pictor care-și recapătă voința de a crea după o despărțire emoționantă. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La obra del artista David Hockney inpiró esta película de ficción, con el propio artista como protagonista. |
|
||||
|