在丹麦的一个单亲家庭，四个孩子在老爸的带领下，个个都很能干，当老爸被解雇以后，孩子们团结一致，帮老爸度过难关。

Rodina „Otce čtyř" (Father of Four) připravuje svatbu Petera a Søs, ale v momentě, kdy je celý dům vzhůru nohama, musí celá rodina zničehonic odcestovat do Funen pomoci Peterovu pěstounovi Skipperovi. Skipper má problém - jeho cvičná loď, která sloužila dlouho jako sirotčinec, se co nevidět rozpadne. Zachránit se dá jedině tím, že se Skipper zúčastní každoroční regaty a vyhraje ji. Program je doopravdy nabitý - ale Per nakonec přesvědčí celou rodinu, aby se vydala na moře a pomohla Skipperovi zachránit Peterův domov z dětství. Jenže soupeřící loď Medusa nehraje tak docela podle pravidel - a celý závod tak skončí napínavou a nervy drásající bitvou na moři ve vlnách a větru.

Søs skal endelig giftes med sin forlovede, Peter. Men midt i forberedelserne må Far & Co. tage til Det Fynske Øhav, hvor Peters plejefar har problemer. Skipper er kaptajn for det stolte skoleskib Valborg, men skuden er i så dårlig stand, at Skipper kun har råd til at reparere den, hvis han vinder førstepræmien i den årlige kapsejlads. Så det må Far, Lille Per, Mie og Ole hellere hjælpe ham med!

Adventures of Father of four at the sea.

Die Vorbereitungen für die Hochzeit von Søs und Peter laufen auf Hochtouren. Während der Probe in der Kirche erhält Peter einen Anruf von Skipper, seinem Pflegevater. Skipper nimmt seit vielen Jahren elternlose Kinder auf seinem alten Holzsegler, der Valborg, auf. Auch Peter ist bei ihm aufgewachsen. Skipper bittet Peter um Hilfe. Eine Regatta für alte Holzschiffe dotiert den Gewinn auf 100.000 Kronen Geld, das Skipper dringend braucht, um die marode Valborg zu restaurieren. Doch seine Matrosen-Welpen sind krank und können nicht mit ihm segeln.

Rodina "otca štyroch" pripravuje svadbu Petra a Søs, ale keď sa celý dom obráti hore nohami, celá rodina musí odcestovať na ostrov Funen, aby pomohla Petrovmu nevlastnému otcovi Skipperovi. Skipper má problém - jeho výcviková loď, ktorá dlho slúžila ako sirotinec, sa čoskoro pokazí. Jediný spôsob, ako ju zachrániť, je, aby sa Skipper prihlásil na každoročnú regatu a vyhral ju. Program je skutočne nabitý - Per však nakoniec presvedčí celú rodinu, aby sa vydali na more a pomohli Skipperovi zachrániť Petrov domov z detstva. Lenže konkurenčná loď Medúza nehrá celkom podľa pravidiel - a celé preteky sa skončia napínavým a nervy drásajúcim bojom na mori vo vlnách a vetre.