Traduceri 4
Chineză (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
莉莉的爱情 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Engleză (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Lily in Love |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Insulted when his screenwriter wife writes a leading role for a younger man, aging Broadway idol Fitz Wynn disguises himself as a handsome young Italian. |
|
||||
|
Greacă modernă (din 1453) (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ερωτευμένη Λίλι |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ο Φίτζροϊ Γουίν, ένας αστέρας του Μπρόντγουεϊ, είναι ενθουσιασμένος με τον πρωταγωνιστικό ρόλο στο νέο έργο που έχει γράψει η γυναίκα του, Λίλι. Κι ενώ θεωρεί ότι ο ρόλος είναι ιδανικός για τον ίδιο, οι ελπίδες του γκρεμίζονται όταν η Λίλι παραδέχεται ότι θέλει να βρει άλλον για το ρόλο. Ο Φιτζ αρνείται να τα παρατήσει και με τη βοήθεια του ατζέντη του προσποιείται ένα νεαρό Ιταλό ηθοποιό, όπως ακριβώς τον φαντάζεται η Λίλι για το ρόλο. Τα προβλήματα όμως αρχίζουν όταν η Λίλι δείχνει να ενδιαφέρεται ερωτικά για το γοητευτικό Ιταλό. |
|
||||
|
Maghiară (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Játszani kell |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A sikeres amerikai írónő, Lily Wynn forgatókönyvéből Magyarországon készítenek filmet, de a főszerepet nem a sztár-színész férj, Fitz kapja. Lily egy latinos szenvedélyű színészről ábrándozik, és castingolni kezd. A sértett Fitz egy jó maszk és a tehetsége segítségével átalakul Robetóvá, és meg is kapja a szerepet. Vajon megtudja tartani az inkognitóját Lily előtt? Elég tehetséges-e ahhoz, hogy a felesége ne jöjjön rá a cselre? Eleinte Fitz azt kívánja, így legyen, de amikor Lily flörtölni kezd Robertóval, megváltozik a helyzet. |
|
||||
|