电影讲述了一个年轻的妇女经营一家书店 ，过着平静的生活，她爱上了一个比她小的男人，然而就在这时，她的弟弟却怀疑不是她的亲弟弟，同时弟弟的婚姻也陷入困境，这对姐弟又是如何面对自己人生与婚姻的困境呢？导演讲述了一个关于爱关于梦想关于亲情的故事！！

Agata (Licia Maglietta, Pane e Tulipani) is de altijd enthousiaste eigenaresse van een populaire boekenwinkel wiens leven op de kop komt te staan. Wanneer Agata door een bijna twee keer zo jonge man het hof wordt gemaakt, breken alle gloeilampen in haar omgeving vanwege haar emotionele elektriciteit en verandert ze van een volwassen onafhankelijke vrouw in een jeugdig verliefd meisje. Regisseur Silvio Soldini maakte met Agata e la Tempesta een uitbundige en fantasievolle komedie in de stijl van zijn grote succes Pane e Tulipani. Ondertussen ontdekt haar broer Gustavo, een zelfingenomen en succesvolle architect, dat hij geadopteerd is. Zijn echte broer Romeo is een onvervalste rokkenjager, die op het sterfbed van zijn moeder hoort dat ze Gustavo ter adoptie heeft afgestaan. Romeo besluit op zoek te gaan naar Gustavo en de botsingen tussen de twee én Agata zorgen voor veel spannende, grappige en aandoenlijke taferelen.

The story of a middle-aged bookshop owner, who becomes embroiled in a surreal swirl of romance and family secrets of infidelity, her energy levels registering in bursts of electrical interference - causing lightbulbs, traffic lights, toasters and computers to spontaneously spark and malfunction.

Agata, eine Buchhändlerin mit einer inneren Energie ausgestattet, die Glühbirnen und Computer oder auch Verkehrsampeln zum Durchbrennen bringt, verliebt sich in einen viel jüngeren Mann. Ihr vermeintlicher Bruder Gustavo, ein gut situierter Architekt, erfährt plötzlich, dass er adoptiert wurde. In der Person von Romeo, seinem echten Bruder, haben sie nun ein neues Familienmitglied. Romeo, ein Modevertreter, der auch privat hinter jedem Rock her ist, seine gelähmte Frau aber über alles liebt, bringt mit seinem Unternehmungsgeist ziemlichen Schwung in das Leben der beiden. Gustavo trennt sich von seiner Frau, die als Eheberaterin im Fernsehen jede Ehe retten kann, ihre eigene im wirklichen Leben aber zerstört. Er vernachlässigt sein Architekturbüro und fühlt sich sehr wohl dabei, wenn er mit Romeo ein Ausflugsparadies rund um einen Forellenteich plant. Agata ist Dreh- und Angelpunkt in dieser fröhlichen, bunten Sommerkomödie, die durchaus auch ernste Themen anreißt.

אגתה מנהלת חנות ספרים בגנואה ומצליחה לגרום לאחד הלקוחות, גבר צעיר ממנה ב-13 שנה, להתאהב בה נואשות. נראה שהחיים פולשית לתוך הווייתה במלוא עצמתם, והיא כל כך מחושמלת שנוכחותה מתחילה להשפיע על נורות הליבון בחנות ועל הרמזורים בכביש. במקביל, אחיה של אגתה, גוסטאב – ארכיטקט דיכאוני, מגלה שלמעשה אומץ בילדותו, ויוצא לפגוש את אחיו האמיתי. אגתה נכנסת להרפתקה חדשה כשהיא הולכת לעזור לאחיה המבולבל להרכיב מחדש את שברי חייו ואת זהותו

Amikor Agatának, a népszerű könyvesbolt tulajdonosnak hirtelen egy nála majdnem feleannyi idős férfi kezdi csapni a szelet, a körülötte lévő elektromosság a tetőfokára hág. Agata bátyja, Gustavo sem menekülhet el az élet viharai elől. És ott van még Gustavo igazi bátyja, a javíthatatlan szoknyapecér Romeo. Ez a vidám komédia a feszültség, a nevetés az érzelmek elképesztő kavalkádja ahogy ezen bizarr hármas sorsa számos, hasonlóan megnyerő és botrányos karakter útját keresztezi.

Un affermato architetto genovese scopre di essere stato adottato ancora in fasce e parte alla ricerca delle proprie origini, sconvolgendo la propria vita e quella dei suoi cari.

O cruzamento das histórias de Ágata, dona de uma livraria, madura, independente e apaixonada; Gustavo, irmão adotivo de Ágata insatisfeito com sua vida medíocre; e Romeo, irmão verdadeiro de Gustavo, que tem uma mulher a quem ama tanto quanto trai, resulta em muita comédia, ternura e suspense. E é a alegria e o magnetismo explosivo de Ágata diante de toda a ironia da vida que cria um paraíso de amor e liberdade para destruir a tempestade de vidas cheias de desejos não realizados.