Titres ou noms alternatifs 43
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Star Wars - Episode VII - The Force Awakens | |
| Star Wars: The Force Awakens (Episode VII) | Disney+ |
| Star Wars: Episode VII | |
| The Force Awakens | |
| Star Wars: Episode 7 - The Force Awakens | |
États-Unis
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Star Wars: Episode VII - Das Erwachen der Macht | complete title |
| Star Wars: Episode 7 - Das Erwachen der Macht | |
Allemagne
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Աստղային պատերազմներ. ուժի զարթոնքը | |
Arménie
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Star Wars: Episódio VII - O Despertar da Força | complete title |
Brésil
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| La guerre des étoiles VII - Le réveil de la force | fr-CA |
| Star Wars : Le réveil de la force | fr-CA |
Canada
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| 星球大战7：原力觉醒 | |
Chine
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| 스타워즈-깨어난 포스 | |
Corée du Sud
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Star Wars: Episode VII - The Force Awakens | |
Danemark
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Star Wars: Episodio VII - El Despertar de la Fuerza | complete title |
| La guerra de las galaxias. Episodio VII. El despertar de la fuerza | |
| La guerra de las galaxias. Episodio 7, El despertar de la fuerza | |
Espagne
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Star Wars: Episodi VII - Voima herää | |
Finlande
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Star Wars - Episode VII - Le Réveil de la Force | |
| Star Wars - épisode VII - Le Réveil de la Force | |
France
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| ვარსკვლავური ომები: ძალის გამოღვიძება (ეპიზოდი VII) | Disney+ |
| ვარსკვლავური ომები: ეპიზოდი VII – ძალის გამოღვიძება | |
| ვარსკვლავური ომები: ეპიზოდი 7 | |
| ვარსკვლავური ომები 7 | short title |
| ვარსკვლავური ომები: ეპიზოდი IX | |
| ვარსკვლავური ომები VII | |
Géorgie
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Csillagok Háborúja VII. - Az Ébredő Erő | |
Hongrie
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| جنگ ستارگان: نیرو بر می خیزد | |
Iran
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| סטאר וורס פרק VII: הכח מתעורר | |
Israël
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Star Wars: Episodio VII - Il risveglio della Forza | complete title |
| Star Wars - Episodio VII - Il risveglio della Forza | |
Italie
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| スター・ウォーズ／フォースの覚醒 | |
Japon
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Жұлдызды соғыстар: Күштің оянуы | |
Kazakhstan
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Žvaigždžių karai: Epizodas VII – galia nubunda | complete title |
Lituanie
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Star Wars - Episode VII - The Force Awakens | |
Pays-Bas
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Gwiezdne Wojny VII - Przebudzenie Mocy | |
Pologne
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Звёздные войны: Пробуждение силы | |
Russie
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Star Wars: Epizoda VII – Síla se probouzí | |
République tchèque
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Star Wars Episode VII Das Erwachen der Macht | |
Suisse
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Star Wars: Güç Uyanıyor | |
Turquie
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Зоряні війни: Пробудження сили | |
Ukraine
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Chiến Tranh Giữa Các Vì Sao 7: Thần Lực Thức Tỉnh | |
Vietnam
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Star Wars: Espisodio VII: El despertar de la fuerza. | Complete title |
Équateur