两个陌生人在巴黎的一趟非一般浪漫旅程。中年男子因为无意救起昏迷路边的年轻人，性格、年龄和国籍迥异的他们发展出一段莫名复杂而情欲掺杂的爱情关系。

Als Claude van een avondje stappen naar huis loopt ziet hij een jonge man laveloos in een straatje liggen. Hij voelt zich verantwoordelijk en neemt hem mee en legt hem op de bank waar hij de nacht veilig kan doorbrengen. De volgende morgen wordt de sexy man wakker en raken de twee tot elkaar aangetrokken. Er ontwikkelt zich een passievolle romance die verder gaat dan een onenightstand. Is de liefde in staat om de verschillen tussen de Fransman en de onbekende Amerikaan te overbruggen?

Two men embark on an unconventional romance in Todd Verow's sexy Parisian-set drama. Claude finds a young man passed out in the street and, taking pity on him, decides to take him to his apartment to safely sleep. Awakening the next morning, the sexy stranger soon makes a play for his forty-something host, kick-starting a passionate romance. But will the chance meeting develop into more than just lust or will the pair's differences drive them apart? An accomplished, serious and very modern gay romance .

En rentrant d’une soirée, Claude, la quarantaine croise le chemin de Brad, un jeune américain en visite à Paris. Eméché, sans papiers et ne sachant pas trop où aller, le séduisant touriste semble désoeuvré. Claude décide alors de l’héberger pour la nuit.

Paris - Stadt der Liebe und des Lichts. Zufällig stolpert der attraktive und warmherzige Franzose Claude (Yann de Monterno) nach dem mitternächtlichen Besuch einer schwulen Bar über den bewusstlosen, gut aussehenden jungen Fremden Brad (Kevin Miranda). Als der Morgen graut, bedankt sich der nur spärlich bekleidete Gast auf seine Weise. Längst verschollen geglaubte Gefühle und Geheimnisse brodeln an die Oberfläche und ein sinnlich bittersüßes Wochenende nimmt seinen überraschenden Lauf.

Claude, giovane gay francese, è tornato da molto tempo in patria, dopo aver vissuto negli USA ed aver visto una sua relazione finire male. Un giorno vede un giovane ubriaco sdraiato sul marciapiede, lo porta a casa sua e scopre che si tratta di un americano di nome Brad. I due iniziano una relazione, ma quando, durante la festa di compleanno di Claude, uno dei suoi amici sembra riconoscere Brad, le cose si mettono peggio del previsto.

Dois homens embarcam em um romance nada convencional, no drama de Todd Verow com cenário parisiense sexy. Claude encontra um jovem desmaiado na rua e, tendo pena dele, decide levá-lo para o seu apartamento com segurança, para dormir. Despertando na manhã seguinte, o estranho sexy logo se atira a seu anfitrião, de 40, e qualquer coisa, anos, dando o pontapé inicial a um romance apaixonado. Mas será que o encontro casual vai se transformar em algo mais do que apenas luxúria, ou as diferenças do par vai separá-los?

Dos hombres se embarcan en un romance parisino atípico. Claude se encuentra a un joven borracho e inconsciente en la calle y decide llevárselo a su apartamento para que pueda dormir. A partir de la mañana siguiente, el sexy desconocido consigue despertar el deseo en Claude. Pero ¿toda esta lujuria conducirá a algo más que un romance pasajero, o las diferencias entre ellos se interpondrán?