原田巧（林遣都 饰）的祖父洋三（菅原文太 饰）曾是一名棒球队教练，在耳濡目染之下，巧对棒球产生了极大的兴趣，并且发现自己具有高超的投球才能。巧有一个体弱多病的弟弟清波（枪田晟裕 饰），母亲将大部分的时间和精力都放在了清波的身上，巧虽然知道这一切情有可原，但依然会感到无比寂寞。

　　某日，巧结识了名叫永仓豪（山田健太 饰）的同龄男生，两人组成了投手和捕手的组合，共同加入了新田东中学棒球队。个性倔强的巧和球队的教练屡次产生冲突，却因为这率真耿直的个性赢得了教练和队友的尊重。巧对棒球的热爱渐渐感染了清波，在清波的鼓励下，巧咬紧牙关坚强的前进着，可是清波却病倒了。

搬到岡山鄉村地區後，這名孤僻少年加入學校棒球隊，他在投手丘上綻放天賦，並與捕手建立起歷久不衰的情誼。

搬到岡山鄉村地區後，這名孤僻少年加入學校棒球隊，他在投手丘上綻放天賦，並與捕手建立起歷久不衰的情誼。

搬到冈山乡下后，一名孤僻的出色投手加入了学校的棒球队并和捕手建立了持久的友谊。

Because of his younger brother’s poor health, Takumi and his family move to a different Japanese town. There, Takumi, an incredibly gifted baseball pitcher, gradually alienates his relatives and friends by putting sports above all else in life.

Takumi Harada et sa famille déménagent à Okayama pendant les vacances de printemps avant son entrée au lycée. Sur le terrain de baseball, Takumi a une énorme confiance en sa capacité de lanceur, mais socialement, il est un solitaire.

Pindah ke pedesaan Okayama, seorang penyendiri yang bakatnya bersinar di titik melempar bergabung dengan tim bisbol sekolah dan menjalin ikatan kuat dengan catcher-nya.

野球にすべてを賭け、自分のピッチャーとしての才能に絶対の自信を持っている原田巧（林遣都）は、中学入学を控えた春休みに岡山県境の地方都市に引越す。引越し早々、巧はキャッチャーの永倉豪（山田健太）と出会い、バッテリーを組むことを熱望されるが、二人が入部した新田東中学の野球部は、監督に徹底的に管理されていた。

중학교 입학을 앞둔 봄방학, 아버지의 전근으로 지방도시 닛타로 이사온 천재적인 투구력의 소유자 하라다 다쿠미는 러닝을 나간 길에서 우연히 포수 나가쿠라 고를 만나게 된다. 다쿠미의 재능을 직감한 고는 그와 최상의 배터리가 될 수 있으리라 확신하고, 예상치 못한 곳에서 든든한 포수를 맞이하게 된 다쿠미는 점점 고의 매력에 빠져들게 되고 시간이 지날수록 조금씩 우정이 싹트기 시작하는데….

Selepas berpindah ke luar bandar Okayama, penyendiri yang berbakat di atas padang menyertai pasukan besbol sekolah dan menjalinkan ikatan baik dengan penangkap bola dia.

Selepas berpindah ke luar bandar Okayama, penyendiri yang berbakat di atas padang menyertai pasukan besbol sekolah dan menjalinkan ikatan baik dengan penangkap bola dia.

Харада Такуми, будучи оставленным родителями еще в детстве из-за болезни младшего брата, находит утешение в бейсболе. Более того, он просто уникальный питчер для своего возраста и никто не может ни поймать, ни отбить его подачу. Переехав с семьей к дедушке, он знакомится с соседским пареньком Нагакурой Го, которому удается поймать подачу Такуми и вместе они "бэттери".

หลังย้ายมาเมืองชนบทอย่างโอคายามะ นักเรียนผู้โดดเดี่ยวก็อวดฝีมือในฐานะพิตเชอร์จนได้เข้าร่วมทีมเบสบอสของโรงเรียนและสานสัมพันธ์แนบแน่นกับแคตเชอร์ประจำทีม

Chuyển đến vùng quê Okayama, kẻ cô độc mà tài năng tỏa sáng trên ụ ném bóng gia nhập đội bóng chày của trường, cùng người bắt bóng của cậu tạo nên một tình bạn bền lâu.