Now that Santa and Mrs. Claus have the North Pole running smoothly, the Counsel of Legendary Figures has called an emergency meeting on Christmas Eve! The evil Jack Frost has been making trouble, looking to take over the holiday! So he launches a plan to sabotage the toy factory and compel Scott to invoke the little-known Escape Clause and wish he'd never become Santa.

Пригответе се за вълнуващо спускане с недоволния Дядо Коледа, който се сблъсква с най-страховитото си и истерично предизвикателство досега. С приближаването на Коледа Скот Калвин кани тъстовете си на гости за празниците. Ваканцията се превръща в кошмар, когато Скот открива как може да избегне ролята на Дядо Коледа, а пакостливият Джак Фрост се кани да потопи всичко в мраз.

Djed Mraz (T. Allen) pred sobom ima veliki problem: samo je nekoliko dana do Božića, čeka ga hrpa posla, Jack Frost (M. Short) priprema svoje čarolije smrzavanja pod njegovim nadzorom, a supruga Mraz (E. Mitchell) upravo treba roditi i očekuje njegovu pomoć. U nadi da pomogne supruzi, Djed Mraz dovede njezine roditelje na Sjeverni pol ne bi li joj oni pomogli, no to će biti izvedivo jedino ako im se kaže da dolaze u Kanadu. Naime, mora sačuvati tajnu da je on svemoćni darivatelj djece. Uz roditelje, Mraz dovede i svoju bivšu djevojku, ženinoga bivšega i njihovu kćer Lucy. U tvornici igračaka zlobni Jack napravi nered i skuje plan kako da sam postane novi Djed Mraz, bez znanja drugih. Je li to moguće, pogotovo ako se uzme u obzir da je vrlo lukav?

Tim Allen er tilbage i sin store røde julemandsdragt med endnu mere eventyr ogendnu flere gode grin, i den festlige familiekomedie fra Disney. Tag med på snerigslædetur når den modstræbende julemand står overfor sin største udfordring hidtil.Julen nærmer sig og Scott Calvin inviterer sine svigerforældre (Ann-Margret og Alan Arkin) til at holde jul sammen med dem. Men alt tager en kaotisk drejning da Scott finder en måde så han slipper for at være julemand, samtidig med at skurken Jack Frost (Martin Short) prøver at få magten over julen. Hvis ikke det lykkes Scott at fixe det hele, bliver det for alvor en iskold Frost-jul på Nordpolen, ja, i hele verden. Når Scott at få jobbet tilbage inden det er for sent? Vær med til at fejre julen med Tror Du På Julemanden 3 og se det eksklusive bonusmateriale, med bl. a. julens mest bjældeklingende karaoke. Det her er uden tvivl årets julegave til hele familien.

Taas on käes jõuluaeg ja taas saab nalja, kui Scott Calvin peab tegutsema üleannetu Jack Frosti vastu, kes tahab Jõulumehelt pidupäeva üle lüüa ning vallutada lõunanaba. Et lõunanaba asukoht siiski saladuseks jääks, peab Scott koos oma kärgperega, kuhu kuuluvad peale uue naise ka eksabikaasa, tolle uus mees, nende tütar Lucy ja peapäkapikk Curtis, ette võtma sekeldusterohke seikluse.

Tim Allen palaa punaiseen nuttuunsa uudessa hauskassa seikkailussa Mutta mitä tapahtui Joulupukille 3:ssa. Scott Calvin kutsuu appivanhempansa (Ann-Margret ja Alan Arkin) joulunviettoon, mutta juhlat saavat hurjan käänteen kun Pakkaspoika (Martin Short) jäädyttää Joulun! Ellei Scott onnistu saamaan työtään takaisin, on kaikkialla maailmassa luvassa joulun sijaan vallan jäätävä juhla! Vedä lämmintä päälle, koska luvassa on kylmää kyytiä.

Le Père Noël doit trouver une façon de rendre sa nouvelle famille heureuse, tout en empêchant Jack Frost de prendre le contrôle de la fête de Noël.

Le père Noël est dans l'embarras cette année car la fabrication des jouets dans son atelier est très en retard. De plus, sa femme est enceinte et les parents de celle-ci débarquent alors qu'ils ignorent tout de l'activité de leur gendre. Enfin, la situation se complique davantage lorsque Jack Frost, son ennemi de toujours, est remis en liberté, toujours déterminé à gâcher la fête...

סנטה(אלן) המכונה סקוט קלווין מתמודד עם חובה כפולה, איך לשמור על משפחתו החדשה שמחה, ולשמור על ג'ק פרוס לא להשתלט על חג הכריסמס.

Carol, la moglie di Santa Claus, rimane incinta. Ma Babbo Natale confuso e disperato anche per la visita della sua ex-moglie e dei suoceri si spaccia per un giocattolaio in Canada insieme ai suoi gnomi facendoli passare per bambini-giocattolai canadesi. Ma il malvagio Jack Brina trama per il posto di Babbo Natale e con un inganno riesce a impossessarsi della pallina di neve di Babbo Natale, facendogli dire:"Non voglio essere più Babbo Natale" e insieme si ritrovano alla notte in cui Scott divenne Santa Claus, riesce ad indossare il vestito e diventa Santa Claus. Il vero Santa Claus invece si ritrova intrappolato in un futuro alternativo in cui lavora in ufficio senza l'ombra di un qualche rapporto sentimentale. Dopo qualche minuto, chiede ad un suo assistente che cosa ne è stato della sua famiglia, ed egli gli risponde che lui non ne parla mai. Ritorna a casa e scopre però che il Polo Nord non è diventato altro che una noiosa fabbrica di giocattoli anche molto costosi.

산타클로스는 만삭이 된 부인 캐롤을 기쁘게 해주기 위해서 북극 마을이 노출될 수 있다는 위험에도 불구하고, 장인과 장모를 비롯한 전부인 로라의 가족들을 크리스마스 파티에 초대한다. 한편 사악한 잭 프로스트는 산타클로스 대신에 자신이 크리스마스의 대표인물이 되기 위해서 273회에 걸쳐서 산타클로스의 명절인 크리스마스를 빼앗으려고 한 혐의로 ‘동화 주인공 위원회’에 회부된다. 이 자리에서 잭 프로스트는 처벌 대신 산타클로스의 장난감 공장에서 사회 봉사를 할 수 있도록 해달라고 스캇에게 부탁하는데...

Jó néhány éve, hogy Scott Calvinből (Tim Allen) egy szerencsétlen baleset folytán Télapu lett. Jól érzi magát a piros ruhában, remekül kijön a rénszarvasokkal, kedveli a manókat, és azt sem bánja, ha néha egy-két problémát neki kell megoldania az északi-sarki játékgyárban. Csakhogy a gonosz Zúzmara Jack (Martin Short) szemet vetett a munkájára. Ördögi tervet eszelt ki, és mire kedvenc Télapunk kettőt pislog, máris a múltban találja magát, miközben Jack bújik Télapu szerelésébe. Scott azonban felveszi a kesztyűt, és a barátai segítségével mindent megtesz, hogy megmentse a karácsonyt.

Santa Claus, alias Scott Calvin, heeft een groot probleem. Hij moet zijn gezin tevreden houden en dan is hij ook nog eens Kerstman... Alsof dat allemaal nog niet genoeg is moet hij ook nog eens de strijd met Jack Frost aangaan, die heeft zich namelijk voorgenomen Kerstmis over te nemen.

Tim Allen er tilbake i sin store røde nissedrakt, klar for nye eventyr i denne festlige familiekomedien fra Disney. Bli med på en spennende sledetur når den motvillige julenissen står ovenfor sin mest hysteriske utfordring til nå. Julen nærmer seg og Scott Calvin inviterer sine svigerforeldre (Ann-Margret og Alan Arkin) til julefeiring. Men alt tar en kaotisk vending når Scott ser sitt snitt til å lure seg unna nissejobben, samtidig som den onde Jack Frost (Martin Short) forsøker å erobre julen. Dersom ikke Scott klarer å ordne opp i kaoset ser det ut til å bli en iskald Frost-jul på Nordpolen og verden over. Får Scott tilbake jobben før det er for sent?

Scott Calvin stellt nun schon seit 12 Jahren den Santa Claus da, der allen Kindern auf der Welt, zum Weihnachtsabend, die Geschenke ins Haus bringt. Doch dieses Jahr könnte alles anders werden, denn unter den Sagenfiguren hat sich ein Neider rausgestellt: Jack Frost, besser bekannt als "Väterchen Frost". Jack will auch endlich mal zu den Ehren kommen, wie sein dickbäuchiger "Kollege" im roten Mantel. Also schmiedet er einen perfiden Plan, mit dem er Santa in eine Falle lockt und dieser ungewollt von der sogenannten "Ausstiegsklausel" gebrauch macht und somit plötzlich niemals Santa Claus gewesen ist. Derweil reist sich Jack den Job unter den Nagel. Doch Scott setzt alles daran, Jacks Pläne zu durchkreuzen...

Zbliżają się święta, na które Scott Calvin zaprasza swoich teściów (Ann-Margret i Alan Arkin). Ta gwiazdka będzie jednak bardzo wyjątkowa! Nie tylko umożliwi ona Scottowi wyjście z roli, którą piastuje od dobrych kilku lat, co więcej, właśnie tego roku podstępny Jack Frost (Martin Short) zrealizuje swój plan zamrożenia świąt i całej planety! To będą bardzo zimne święta. Czy Scott podejmie się z powrotem swojej roli? Czy uda mu się uratować Święta?

O Papai Noel (Tim Allen) tem uma difícil missão: manter sua nova família feliz e impedir que o vilão Jack Frost (Martin Short) destrua o natal.

Scott Calvin, aliás Santa, precisa manter sua nova família feliz e impedir que Jack Frost acabe com o Natal. Apesar dos riscos, Scott leva seus sogros e sua ex-esposa ao Pólo Norte para destruir o plano maléfico de Jack Frost.

Acum, când Moș Crăciun și doamna Crăciun au Polul Nord funcționând fără probleme, Consilierul Legendarelor Figuri a chemat o întâlnire de urgență în Ajunul Crăciunului! Răul Jack Îngheț a făcut probleme, căutând să preia sărbătoarea! Așa că lansează un plan de a sabota fabrica de jucării și a-l obliga pe Scott să invoce clauza puțin-cunoscută de scăpare și să-și dorească să nu fi devenit niciodată Moș Crăciun.

Рискуя выдать тайну Северного полюса, Скотт Кэлвин, а по совместительству Санта Клаус, приглашает своих родственников отпраздновать Рождество, а заодно и предстоящее появление на свет сына Клауса, которого вот-вот должна родить его жена Кэрол. В итоге Скотт вместе с его большим семейством и главным эльфом Кертисом вынужден противостоять коварному злодею Джеку Фросту, который намеревается отобрать Рождество у Санта-Клауса и захватить власть на Северном полюсе…

Scott Calvin, ktorý sa stal Santa Clausom, a jeho manželka Carol, čakajú svoje prvé dieťa. Bohužiaľ práve vo chvíli, keď sa blíži Štedrý deň. Carol ale chýba rodina, takže Scott sa rozhodne pozvať jej rodičov na Severný pól. Problém je, že oni netušia, kto je, a myslia si, že je výrobca hračiek v Kanade. Pred Radu Severného pólu je pozvaný Jack Frost, ktorý žiarli na Santu, a je obvinený z toho, že sa ho snaží zatieniť. Matka príroda navrhuje sankcie. Lenže Jack je veľmi výrečný človek a snaží sa svoje rozhodnutia obhájiť, čo sa mu celkom aj darí. Ako trest dostane len verejne prospešné práce. Pod vedením elfov by mal pracovať na premene Severného pólu na Kanadskú provinciu - a to len kvôli rodičom pani Clausovej. Jack Frost má ale iný ciel. Chce prinútiť Santu, nech sa vzdá svojho postavenia...

มื่อถึงคราวที่คุณลุงซานตาคลอสแสนใจดีต้องกลายมาเป็นผู้พิทักษ์จำเป็นเพื่อปกป้องอาณาจักรนอร์ท โพล และเทศกาลคริสมาสต์ให้พ้นเงื้อมือของ แจ็ค ฟรอสตี้ วายร้ายตัวป่วนที่มีแผนยึดครองนอร์ท โพลและเทศกาลแห่งความสุขในครั้งนี้ แต่บทบาทใหม่ของซานตาคลอส จำเป็นอย่างสกอต คาลวิน กลับไม่ได้ง่ายอย่างที่คิด เพราะเขาต้องแบ่งเวลาเพื่อดูแล คารอล ภรรยาท้องโตที่ใกล้คลอดเต็มทน ต้องต้อนรับครอบครัวสุดป่วนของเธอและของตัวเอง แถมยังต้องรับมือกับแผนร้ายของแจ็ค เทศกาลคริสมาสต์ในปีนี้จึงคะเคล้าไปด้วยเสียงหัวเราะและความสุขหรรษาอย่างแน่นอน

İlk iki filmin başrolünde Scott Calvin ?Noel Baba- rolünü üstlenen Tim Allen'ın üçüncü kez aynı rolde kamera karşısına geçtiği filmde Noel Baba'yı bir yandan kalabalık ev halkının sorunlarıyla uğraşırken bir yandan da kendisini çekemeyen Jack Frost'un (Martin Short) Kuzey Kutbu'nu ele geçirme planlarını durdurmaya çalışırken izleyeceğiz.Gizli yerini deşifre etme riskini bile göze alan Scott, Sylvia ve Bud Newman'ı (Ann-Margret ve Alan Arkin) Kuzey Kutbu'ndaki tatil etkinliklerine davet eder. Böylece bebek beklemekte olan hamile kızları Carol'un (Elizabeth Mitchell) yanında olmasını sağlayacaktır.Maceranın içinde Scott'un aile üyeleri de yer alır. Oğlu Charlie (Eric Lloyd), eski karısı Laura Miller (Wendy Crewson), onun kocası Neil (Judge Reinhold) ve kızları Lucy (Liliana Mumy), Elf'lerin yeni başkanı Curtis ile (Spencer Breslin) işbirliği yaparak, Jack Frost'un Kuzey Kutbu'nun kontrolünü ele geçirmeye yönelik kurnazca projesini başarısızlığa uğratmak zorundadırlar.

Ризикуючи видати таємницю Північного полюсу, Скотт Келвін, а за сумісництвом Санта Клаус, запрошує своїх родичів відсвяткувати Різдво, а заодно і майбутню появу на світ сина Клауса, якого ось-ось має народити його дружина Керол. У результаті Скотт разом зі своїм великим сімейством і головним ельфом Кертісом змушений протистояти підступному лиходієві Джеку Холоду, який має намір відібрати Різдво у Санта-Клауса і захопити владу на Північному полюсі...

Tim Allen se vrací ve svém červeném kabátě za dalším dobrodružstvím a zábavou v Disneyho úžasné rodinné komedii. Připravte se na vzrušující jízdu na saních, ve které Santa Claus čelí nejnapínavější, ale také nejděsivější výzvě svého života.

Vánoce se blíží a Scott Calvin pozve na návštěvu tchána s tchyní (Alan Arkin a Ann Margaret), aby se přidali ke společné oslavě. Předvánoční zmatek ještě naroste, když se před Scottem otevře způsob, jak přestat být Santou Clausem. Situace využije záludný Jack Mráz (Martin Short), který promění Vánoce na severním pólu i po celém světě v pořádně mrazivé Mráznoce. Stihne mu Scott zhatit plány a zachránit Vánoce včas?

圣诞将拥有新面貌了！暖洋洋的红色会被冰块取代，一切将会变成冰冻世界，忙着处理家庭内事（疯狂的岳父岳母、怀孕的妻子和前妻一家）的圣诞老人斯科特被搅得头脑发昏，竟然丢失了圣诞所有权！在冰天雪地的北极里，调侃圣诞老公公的喧闹喜剧就此上演

Αυτά τα Χριστούγεννα ο Σκοτ έχει βάλει σκοπό να περάσει ήσυχα με τις δύο οικογένειές του. Υπολογίζει όμως χωρίς τον παμπόνηρο Τζακ Φροστ, που είναι αποφασισμένος να μην τον αφήσει σε χλωρό κλαρί...

Santa (Tim Allen), también el hombre corriente Scott Calvin, se enfrenta a una doble tarea: cómo mantener unida y feliz a su nueva familia, y cómo parar a Jack Frost (Martin Short) en su vil intento de destruir la Navidad. Aun a riesgo de revelar la ubicación secreta del Polo Norte, Scott invita a sus suegros (Ann-Margret y Alan Arkin) a compartir las vacaciones navideñas con él y su mujer Carol (Elizabeth Mitchell). A esta aventura se une la extensa familia de Scott: su hijo Charlie (Eric Lloyd), su ex mujer Laura Miller (Wendy Crewson), su marido, Neil Miller (Judge Reinhold) y su hija, Lucy (Liliana Mumy), que junto con el elfo Curtis (Spencer Breslin), tratarán de frustrar los planes de Jack Frost para hacerse con el control del Polo Norte...

La felicidad de la Navidad se convierte en un caos enorme cuando Scott Calvin (Tim Allen), también conocido como Santa, invita a sus suegros (Ann-Margret, Alan Arkin) a su casa y simultáneamente debe enfrentarse a Jack Frost (Martin Short) quien desea apoderarse del Polo Norte, su familia y Head Elf Curtis deben unirse a él para frustrar su nefasto plan.

Julen närmar sig och Scott Calvin bjuder in sina svärföräldrar till julfirandet. Men allt tar en kaotisk vändning när Scott ser ett sätt att slippa vara tomte, samtidigt som den onde Jack Frost försöker ta över julen. Om inte Scott lyckas fixa situationen, kommer det att bli en verklig iskall Frost-jul på Nordpolen och i hela världen. Ska Scott hinna få tillbaka jobbet innan det är för sent?