Cha Cha for Twins (2012)
← Back to main
Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bao mi qia qia |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
宝妮(黄姵嘉 饰)和米妮(黄姵嘉 饰)是一对个性迥异,但是却长得一模一样的双胞胎,从小默契无双,而被人搞混更是家常便饭。随着年龄的增长,二人的生活总是被周围的人置于被比较的状态,这让姐妹俩特别是姐姐宝妮非常烦恼。青春期是一个少女的情愫开始蔓延的季节,一个演辩社的男生优果(欧阳伦 饰)闯入了两姐妹的生活,可以很清楚分清两姐妹的优果开始通过各种方式追求妹妹米妮。然而优果和米妮两人的恋爱却谈的坎坷而疲惫,如何相处成了他们之间的障碍,原本应该轻松而甜蜜的恋爱俨然变成了苦于应付的谈判。于是苦恼的优果总是喜欢找宝妮来排解忧愁,而宝妮自己却也陷入了一场纠葛的感情中,一个高大而又呆笨的男生徐永平(姜康哲 饰)在误会重重下错把米妮当成了与自己互有好感的宝妮来追求。这种分不清的状态让宝妮和米妮都非常痛苦,直到二人在临近毕业的时候姐妹敞开心扉… 该片获2012年第49届台湾电影金马奖多项提名,第14届台北电影节最佳剧情长片奖。 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bao mi qia qia |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
寶妮和米妮是一對像到不能再像的雙胞胎。寶妮心儀的男孩子對她一見鍾情,明明要追她卻陰錯陽差追成妹妹。而籃球隊的新教練只把她當雙胞胎而不把她當獨立的球員看。妹妹的男朋友擺不平妹妹,一直來煩她。寶妮不懂,雙胞胎不是什麼神奇的東西,雙胞胎也不過就是一般的兩個人,為什麼要被看成一樣呢? |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cha Cha for Twins |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Poni and Mini are identical twins. They look so much alike that even their secret admirers cannot tell them apart and people tend to forget that they are individuals. |
|
||||
|