Донован Матисън е успешен млад математик, който помага на екип при създаването на атомна бомба. Това се отразява пагубно на бъдещия му живот. 30 години по-късно събитията от миналото на Донован започват да се повтарят. Той се опитва да прекъсне цикъла и да спаси едно семейство от участта, която е сполетяла неговото собствено.

A series of uncanny déjà vu events force a man to re-examine his tragic past, memory, instinct, and future.

מותחן פסיכולוגי עם נגיעה של פנטזיה שתסריטו זכה בפרס בתחרות תסריטים מטעם האקדמיה לקולנוע. אחרי היעדרות ארוכה, דונובן (דני גלובר) חוזר לביתו ומגלה שארועים מעברו מתרחשים שוב. רדוף על-ידי תחושת הדז'ה וו, דונובן משוכנע ששכנתו הצעירה ואמה ייהרגו ביום השנה ה-30 למותם של אשתו ובתו. במאבק פיענוח הדפוס מאחורי תחושות אלה, דונובן מנסה לשכנע את גיסו, פינלי (ברוס גרינווד), לעזור לו למנוע טרגדיה דומה אך נתקל בתגובה מפקפקת עד כדי הטלת ספק בשפיותו. האם הוא אכן מאבד את דעתו או בעצם במירוץ נואש נגד הזמן?

유명한 수학자였던 도노반은 자신의 탓으로 부인과 딸이 죽었다고 자책하며 집을 떠나 살았다. 사고 후 30주년이 되는 해, 집으로 돌아온 도노반은 그의 주변에서 과거에 있었던 일과 비슷한 일이 생기는 것을 경험한다. 마치 데자뷰처럼 자신에게 계속 비슷한 일이 일어나고 있음을 느끼며 도노반은 자신이 사건을 막을 수 있을 거라 믿으며 매제인 핀리에게 자신에게 일어나는 이상한 일들을 털어놓는데… 그는 과거의 반복된 비극을 막고 소중한 사람들을 구할 수 있을 것인가?

Dramat psychologiczny opowiadający o genialnym matematyku, Donovanie (Danny Glover), który obwinia się nie tylko za to, że przyczynił się do powstania bomby atomowej, ale również za wypadek samochodowy, w którym zginęły jego żona i córka. W 30 rocznicę tych tragicznych wydarzeń mężczyzna powraca do rodzinnego domu, gdzie doświadcza przerażających deja vu związanych z przeszłością. Przekonany, że historia się powtarza, Donovan ryzykuje wszystko, by ocalić niepodejrzewającą niczego lokalną rodzinę od tego samego tragicznego losu.

Донован Матесон — блестящий математик, в молодости принимавший участие в создании атомной бомбы. Стремясь открыть для всего человечества нечто важное, ученый пренебрег тогда собственной семьей, что в результате привело к несчастному случаю со смертельным исходом для его жены и дочери. Спустя 30 лет после этих трагических событий, Донован вновь возвращается в старый дом, и здесь он неожиданно находит таинственную связь между прошлым и настоящим.

Donovan Matheson (Glover) es un brillante matemático que, cuando era joven, ayudó a desarrollar la bomba atómica. Obsesionado con hacer una contribución positiva al mundo, Donovan descuida a su familia, lo que acabo con la muerte accidental de su esposa e hija. 30 años después, Donovan regresa a casa de su familia y cuando se va a cumplir el aniversario del trágico suceso, descubre una similitud inquietante entre los eventos que ocurren en la actualidad y los acontecimientos que ocurrieron en el pasado. Convencido de que la historia se repite, Donovan lo arriesga todo para romper el ciclo y salvar a una familia destinada al mismo trágico destino.

Příběh o geniálním matematikovi, který se obviňuje nejen za to, že díky němu vznikla atomová bomba, ale také za nehodu, při které zahynula jeho žena a dcera. V den, kdy právě je 30. výročí těchto tragických událostí, se vrací do svého rodinného domu. Tam proběhne děsivé Deja vu spojené s jeho minulostí.

Donovan isimli bir adam uzun bir aradan sonra geçmişteki yaşadığı olayları araştırmak için eve geri döner. Dejavu yaşadığına inanır ve aynı olayların komşusunun başına gelmemesi için ikna etmeye çalışır...

Donovan Matheson ist ein brillanter Mathematiker und half als junger Mann dabei, die erste Atombombe zu entwickeln. Gequält von Schuldgefühlen, widmet er sich fortan dem Ziel, einen positiven Beitrag für die Wissenschaft zu leisten. Familie und Privatleben bleiben dabei völlig auf der Strecke, was letztlich dazu führt, dass seine Frau und Tochter bei einem Unfall ums Leben kommen. 30 Jahre später wird Donovan von unheimlichen Déjà-Vus geplagt. So scheinen sich die Ereignisse von damals zu wiederholen. Durch diese Bilder wird er gezwungen, sich mit seiner Vergangenheit auseinanderzusetzen und in seine Heimatstadt zurückzukehren. Dort entdeckt er einige beunruhigende Ähnlichkeiten zwischen zufälligen Ereignissen der Gegenwart und jenen, die vor dem Unfalltot seiner Familie in der Vergangenheit aufgetreten sind. Deshalb kommt er zu dem Schluss, dass seiner Nachbarin und ihrer Tochter am Todestag seiner Familie ein ähnliches Schicksal ereilen könnte.