Der 14-jährige Spin Evans hält sich für einen Geheimagenten vom Schlage eines James Bond. Bei seinen Aktionen kommen des öfteren auch Unbeteiligte zu Schaden, was immer wieder für Ungemach sorgt. Doch diesmal ist Spin zu weit gegangen, denn er hat es auf das reiche und mächtige Ehepaar Markham abgesehen. Die Markhams, Eigentümer des herrschaftlichen Anwesens, wollen eine Ferienreise nach Frankreich unternehmen. Spin ist jedoch überzeugt, dass die Arbeitgeber seiner Eltern in Wirklichkeit verkappte Spione sind, deren Ziel es ist, in Paris den Eifelturm zu sprengen. Während Spin nach weiteren Anhaltspunkten für seinen Verdacht sucht, macht Marty Markham, der Sohn der Markhams, eine schwere Zeit durch: Er muss innerhalb von drei Tagen einen Freund finden, ansonsten droht ihm ein langweiliger Sommer auf einer Touristenranch, während seine Eltern in Frankreich sind. Doch dank des treuen Butlers Jordan, Martys einzigem Vertrauten, lernt Marty Spin kennen, und die beiden freunden sich an.

Родителите на надменния Марти Маркхаминс заминават за Париж и го поверяват на грижите на семейния иконом Джордън. Преди да заминат, те поставят условие: Aко саможивият Марти не успее да си намери приятели до няколко дни, ще бъде изпратен в лагер за лятото. Марти завързва необичайно приятелство със Спин Евънс - сина на домоуправителя - пакостлив и с живо въображение аматьор-детектив. Момчетата стават партньори в разследването на зловеща двойка, която живее в съседство.

Recreación de las aventuras de Spin y Marty, dos personajes de la televisión americana de los 50, habituales del programa juvenil Mickey Mouse Club. A los 14 años, Spin Evans está obsesionado con las historias de detectives y se pasa el día observando a la gente y sacando conclusiones sospechosas de acciones absolutamente cotidianas. Pero para seguir adelante con sus fantasías necesita un aliado. Este llegará de la mano de Marty Markham, el perfecto compañero de aventuras

Marty Markham magánakvaló, folyton otthon ücsörgő, könyvmoly fiú. Szülei megelégelve passzivítását egy hónapra nyári táborba akarják küldeni. Marty kézzel-lábbal tiltakozik a program ellen. Addig könyörög míg szülei felfüggesztik a tábori tervet, arra az esetre, ha Marty három nap alatt barátot szerez. A feladat nem egyszerű, mert közel s távol csak egyetlen fiú jöhet szóba: a környék minden lében kanál réme, Spin Evans.

Spin and Marty are two young children who share his adventures.

Marty, filho único de um refinado casal, gosta muito de leitura e por ser muito introvertido não tem amigos. Por conta disso, seus pais o enviariam para um acampamento nos próximos dias. Marty não quer ir e por isso seus pais lhe deram três dias : um amigo ou a acampamento. No mesmo condomínio de Marty, morava o terror da polícia, Spin, um garoto fissurado em tecnologia e metido a detetive. Depois de mais uma confusão, a polícia adverte, que na próxima Spin iria pro reformatório. Acidentalmente esta dupla se junta e decide investigar um casal de novos moradores do condomínio e os problemas só tendem a aumentar.